Abel Pintos — El Río Va songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Río Va" van Abel Pintos.
Songteksten
El río va
Cruzando tanta inmensidad
Buscando el hondo azul del mar
Igual que yo la libertad
Y mi canción
Que solo intenta hablar de amor
Se acerca siempre a los demás
A puro corazón
Hermano aquí
La vida nos empuja
Y siempre pide más
Nos pide la esperanza
Para caminar
Buscando el horizonte
De la libertad
Y vos y yo
Que ya hemos aprendido
Que es mejor soñar
Salimos victoriosos
De la soledad
Cantando con el alma
Estremecida… siempre
Cantando con el alma cada día
El río va
Corriendo hacia la inmensidad
Así como la vida va
Corriendo hacia la libertad
Y vos y yo
Buscando como el río al mar
Sabemos que para llegar
Tenemos que seguir
Hermano aquí
La vida nos empuja
Y siempre pide más
Nos pide la esperanza
Para caminar
Buscando el horizonte
De la libertad
Y vos y yo
Que ya hemos aprendido
Que es mejor soñar
Salimos victoriosos
De la soledad
Cantando con el alma
Estremecida… siempre
Cantando con el alma cada día
Songtekstvertaling
De rivier gaat
Zoveel uitgestrektheid doorkruisen
Op zoek naar de diepblauwe van de zee
Net als ik vrijheid
And my song
Wie wil er over liefde praten?
Hij benadert altijd anderen.
Een zuiver hart
Broeder hier.
Het leven duwt ons
En vraag altijd om meer
Hij vraagt ons om hoop.
Om te wandelen
Op zoek naar de horizon
Van de Vrijheid
En jij en ik
Dat hebben we al geleerd.
Dat is beter om te dromen
We hebben gewonnen.
Van eenzaamheid
Zingen met de ziel
Huiveren ... altijd
Zingen met de ziel elke dag
De rivier gaat
Op weg naar de uitgestrektheid
Als het leven gaat
Op weg naar de Vrijheid
En jij en ik
Ziet eruit als de rivier naar de zee
We weten dat om te krijgen
We moeten doorgaan.
Broeder hier.
Het leven duwt ons
En vraag altijd om meer
Hij vraagt ons om hoop.
Om te wandelen
Op zoek naar de horizon
Van de Vrijheid
En jij en ik
Dat hebben we al geleerd.
Dat is beter om te dromen
We hebben gewonnen.
Van eenzaamheid
Zingen met de ziel
Huiveren ... altijd
Zingen met de ziel elke dag