Abel Pintos — De Amor y de Guerra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Amor y de Guerra" van Abel Pintos.
Songteksten
Beso inmaculado
De una virgen negra;
Un ángel desarmado
De sus alas por la guerra
Guiño del destino
Miedo sin medida
Viento de esperanza
Agua en las heridas
Guardia de los sueños
Flor de los misterios
Ella una utopia
El la luz de sus deseos
Se abrirán los cielos
Magia concebida
La virgen, el ángel
Y el milagro de la vida
Ciego por la ira
Como en toda guerra
Dios de la codicia
Se alimenta de inocencia
De la unión el fruto
Reclamo con fuerzas
Para refugiarse
No hay lugar sobre esta tierra
Beberé su sangre
Quieran o no quieran
No podrás callarlo
El será una luz eterna
Se rompió el silencio
Como un grito herido
Lo parió a los cielos
Y lo llora junto al río
Songtekstvertaling
Onbevlekte kus
Van een zwarte Maagd;
Een ongewapende Engel
Van hun vleugels voor oorlog
Knipoog van het lot
Angst zonder maat
Wind van hoop
Water in de wonden
Bewaker van dromen
Bloem van mysteries
Ze is een utopia.
Het licht van je verlangens
De hemel zal opengaan
Magie bedacht
De Maagd, De Engel
En het wonder van het leven
Blind voor woede
Zoals in elke oorlog.
God van hebzucht
Het voedt zich met onschuld.
Van de Unie
Claim met kracht
Schuilen
Er is geen plaats op deze aarde.
Ik drink je bloed.
Wil je het of niet?
Je kunt hem niet de mond snoeren.
Hij zal een eeuwig licht zijn.
De stilte brak.
Als een gewonde schreeuw
Ze heeft de hemel gebaard.
En hij huilt bij de rivier