ABC — Think Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think Again" van ABC.
Songteksten
Better call and collect
Treat me with respect
If you think our love is pedigree
Push a button… disconnect
Dial again… redirect
You’re wrong… you know it isn’t me Totally misguided
Babe you’re misadvised
Don’t even try to fight it Your promises are lies
Did you think our love was sacred
Well it’s much too over-rated
Think again… you’re wrong
Better look what heaven sent me Think again… you’re wrong
Don’t need a horoscope
Don’t need a telescpe
To see the way you cheat on me Think I’d give up hope
Hanging by a rope
If I though you’d never set me free
Totally misguided
Think our love is strong
Think I’d get excited
I think you got it wrong
Did you think our love was sacred
Well it’s much too over-rated
Think again… you’re wrong
And our love’s a precious memory
Better look what heaven sent me Think again… you’re wrong
I’ll admit to being confused
And I’m used to being used
Think again… you’re wrong
So wrong… so wrong… so wrong…
Think again… think again… think!
Think again… think!
Think again… think!
Love to believe you — love you and leave
You’re wrong… so wrong
Hate to deceive you — love you then leave
You’re wrong… so wrong
No secret sneak preview — don’t need to see
You’re wrong… so so wrong
Songtekstvertaling
Beter bellen en innen
Behandel me met respect.
Als je denkt dat onze liefde stamboom is
Druk op een knop ... ontkoppel de verbinding
Draai opnieuw... redirect
Je hebt het mis... je weet dat ik niet totaal misleid ben.
Schat, je hebt een ongeluk gehad.
Probeer er niet tegen te vechten. je beloftes zijn leugens.
Dacht je dat onze liefde heilig was?
Het is veel te hoog beoordeeld.
Je hebt het mis.
Kijk eens wat de hemel me heeft gestuurd denk nog eens na. je hebt het mis.
Heb geen horoscoop nodig
Heb geen telescoop nodig
Om te zien hoe je me bedriegt denk ik dat ik de hoop opgeef
Hangend aan een touw
Als ik dacht dat je me nooit zou bevrijden
Totaal misplaatst
Denk dat onze liefde sterk is
Ik denk dat ik opgewonden zou raken.
Ik denk dat je het mis hebt.
Dacht je dat onze liefde heilig was?
Het is veel te hoog beoordeeld.
Je hebt het mis.
En onze liefde is een kostbare herinnering
Kijk eens wat de hemel me heeft gestuurd denk nog eens na. je hebt het mis.
Ik geef toe dat ik in de war ben.
En ik ben gewend gebruikt te worden.
Je hebt het mis.
Zo verkeerd ... zo verkeerd ... zo verkeerd…
Denk nog eens ... denk nog eens ... denk na!
Denk nog eens na.
Denk nog eens na.
Ik hou van je te geloven-van je te houden en te vertrekken
Je hebt het mis.
Haat het om je te misleiden-hou van je dan Vertrek
Je hebt het mis.
Geen geheime sneak preview - hoeft niet te zien
Je hebt het mis... zo verkeerd