ABC — Rage And Then Regret songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rage And Then Regret" van ABC.
Songteksten
Was it rage or regret
Or the love I was feeling
In this age who’s perfect
Are you?
Wasn’t made to forget
This moment worth stealing
Was it rage or regret or the two
Every morning when I wake up Wake up dreaming then wake up dreaming
Build a temple from your fragrance
Build a chapel in your heart
Do you really understand?
Do you feel the need to try?
Do you even care for me?
Do you ever wonder why?
Rage and then regret
'Bout as real as real can get
Rage and then regret
Through the violence the angry silence
Does our love grow strong or die?
A parachute or a pilots license
Do we fall in love or fly?
Do you really understand?
Do you feel the need to cry?
Do you even care â€~bout me?
Do you ever wonder why?
Rage and then regret
'Bout as real as real can get
Rage and then regret
The harder we come, the harder we fall
The harder it is to stand tall
The more that we fight, the more that we brawl
The more we’re alike that’s all, that’s all
Rage and then regret
'Bout as real as real can get
Rage and then regret
Rage and then regret
'Bout as real as real can get
There are things you don’t forget
Anger cools to idle threats
Songtekstvertaling
Was het woede of spijt?
Of de liefde die ik voelde
Wie is er nu perfect?
En jij?
Was niet gemaakt om te vergeten
Dit moment is het stelen waard.
Was het woede of spijt of de twee
Elke ochtend als ik wakker word droomend wakker word dan droomend wakker
Bouw een tempel van je geur.
Bouw een kapel in je hart
Begrijp je het echt?
Wil je het proberen?
Geef je wel om me?
Vraag je je wel eens af waarom?
Woede en dan spijt
Zo echt als echt kan worden
Woede en dan spijt
Door het geweld de boze stilte
Groeit onze liefde of sterft die?
Een parachute of een vliegbrevet
Worden we verliefd of vliegen we?
Begrijp je het echt?
Voel je de behoefte om te huilen?
Geef je wel om mij?
Vraag je je wel eens af waarom?
Woede en dan spijt
Zo echt als echt kan worden
Woede en dan spijt
Hoe harder we komen, hoe harder we vallen.
Hoe moeilijker het is om hoog te staan
Hoe meer we vechten, hoe meer we vechten.
Hoe meer we op elkaar lijken, dat is alles.
Woede en dan spijt
Zo echt als echt kan worden
Woede en dan spijt
Woede en dan spijt
Zo echt als echt kan worden
Er zijn dingen die je niet vergeet.
Woede koelt af tot loze bedreigingen.