ABC — How To Be A Millionaire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How To Be A Millionaire" van ABC.
Songteksten
I’ve seen the future I can’t afford it Tell me the truth sir someone just bought it Say mr. whispers! Here come the click of dice
Roulette and blackjacks gonna build us a paradise
Larger than life and twice as ugly
If we have to live there you’ll have to drug me Maybe these luxuries can only compensate
For all the cards you were dealt at the hands of fate
So tell me Tell me! tell me! How to be a millionaire
Tell me! tell me! How to be a millionaire!
Millionaire! Billionaire! Trillionaire!
Hardly surprising if you might consider
Loyalties go to the highest of bidders
What’s my opinion? I’d give you ten to one
Give me a million, a franchise on fun
But there are millions who often get nowhere
And there’s just one secret I think you should share
Maybe these luxuries can only compensate
For all the cards you were dealt at the hands of fate
So tell me Tell me! tell me! How to be a millionaire
Tell me! tell me! How to be a millionaire!
Who wants to be millionaire?
I do! — I don’t! — I do!
Who wants to be millionaire?
I do! — I don’t!
I’ve seen the future and I can’t afford it
Songtekstvertaling
Ik heb de toekomst gezien die ik me niet kan veroorloven. Hier komt de klik van dobbelstenen
Roulette en blackjacks bouwen een paradijs voor ons
Groter dan het leven en twee keer zo lelijk
Als we daar moeten wonen, moet je me drogeren. misschien kunnen deze luxe alleen maar compenseren.
Voor alle kaarten werd je gedeeld door het lot.
Vertel op. zeg het me! Hoe een miljonair te zijn
Zeg het me! zeg het me! Hoe een miljonair te zijn!
Miljonair! Miljardair! Trillionaire!
Dat verbaast me niet.
Loyaliteit gaat naar de hoogste bieders
Wat is mijn mening? Ik zou je tien tegen één geven.
Geef me een miljoen, een franchise op fun
Maar er zijn miljoenen die vaak nergens komen
En er is maar één geheim dat je moet delen.
Misschien kunnen deze luxe alleen maar compenseren
Voor alle kaarten werd je gedeeld door het lot.
Vertel op. zeg het me! Hoe een miljonair te zijn
Zeg het me! zeg het me! Hoe een miljonair te zijn!
Wie wil er miljonair worden?
Dat doe ik! - Ik niet! - Ja.
Wie wil er miljonair worden?
Dat doe ik! - Ik niet!
Ik heb de toekomst gezien en ik kan het me niet veroorloven.