ABC — Blame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blame" van ABC.

Songteksten

Politician puppets are preaching in high places
Trying to hide the fear written on their faces
Facing a future, liquidating hope
Freezing the fire, your dreams go up in smoke
Carry the weight of this world
You’re gonna do more harm than good
You’re gonna lose yourself in responsibility
Don’t blame your heart, don’t blame your soul
Don’t blame your lack of self-control
Lay the blame on me Don’t blame the sun, don’t blame the sky
Blame yourself and I’ll ask why
Lay the blame on me Bossanova bandits, thieves and self-proclaimers
Are leading a life of crime, designed to entertain us The poor and the needy, the rich and the priviliged
Open up a great divide when all we need’s a bridge
Carry the weight of this world
You’re gonna do more harm than good
You’re gonna lose yourself in responsibility
Don’t blame your heart, don’t blame your soul
Don’t blame your lack of self-control
Lay the blame on me Don’t blame the sun, don’t blame the sky
Blame yourself and I’ll ask why
Lay the blame on me Carry the weight of this world
You’re gonna do more harm than good
You’re gonna lose yourself in responsibility
Don’t blame your heart, don’t blame your soul
Don’t blame your lack of self-control
Lay the blame on me Don’t blame the sun, don’t blame the sky
Blame yourself and I’ll ask why
Lay the blame on me Don’t blame your heart, don’t blame your soul
Don’t blame your lack of self-control
Lay the blame on me

Songtekstvertaling

Politici marionetten preken op hoge plaatsen.
Proberen de angst op hun gezicht te verbergen
Een toekomst tegemoet zien, hoop liquideren
Het vuur invriezen, je dromen gaan in rook op
Draag het gewicht van deze wereld
Je gaat meer kwaad dan goed doen.
Je verliest je verantwoordelijkheid.
Geef je hart niet de schuld, geef je ziel niet de schuld.
Geef je gebrek aan zelfbeheersing niet de schuld.
Geef mij de schuld niet de schuld van de zon, geef de hemel niet de schuld
Geef jezelf de schuld en ik vraag me af waarom.
Geef mij de schuld, bossanova bandieten, dieven en zelf-verkondigers.
Ze leiden een leven van misdaad, ontworpen om ons te vermaken de armen en behoeftigen, de rijken en de rijken.
Open een grote kloof als we alleen een brug nodig hebben
Draag het gewicht van deze wereld
Je gaat meer kwaad dan goed doen.
Je verliest je verantwoordelijkheid.
Geef je hart niet de schuld, geef je ziel niet de schuld.
Geef je gebrek aan zelfbeheersing niet de schuld.
Geef mij de schuld niet de schuld van de zon, geef de hemel niet de schuld
Geef jezelf de schuld en ik vraag me af waarom.
Geef mij de schuld draag het gewicht van deze wereld
Je gaat meer kwaad dan goed doen.
Je verliest je verantwoordelijkheid.
Geef je hart niet de schuld, geef je ziel niet de schuld.
Geef je gebrek aan zelfbeheersing niet de schuld.
Geef mij de schuld niet de schuld van de zon, geef de hemel niet de schuld
Geef jezelf de schuld en ik vraag me af waarom.
Geef mij de schuld niet je hart, geef je ziel niet de schuld
Geef je gebrek aan zelfbeheersing niet de schuld.
Geef mij de schuld.