ABC — 4 Ever 2 Gether songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4 Ever 2 Gether" van ABC.
Songteksten
Speak no Evil
You can’t tell me, how to run my life
You can’t tell me, drugs you’re using
You’re talking loud, and saying nothing
Walking proud, and going nowhere fast
You know
If you could tell me, how to find belief
If you told me, I’d believe you
Speak no evil, hear no evil
See no evil, I’ll close my eyes
You know, love grows
_ chorus:
4 ever 2 gether, 4 years 2 come
4 love 2 strong, 4 us 2 part
4 ever 2 gether, 4 years 2 come
4 love 2 strong, 4 us 2 part
I stuck a marriage proposal
In the waste disposal
If that’s the trash aesthetic,
I’d suggest that we forget it Your 12 disciples might kiss and tell, but
You can tell me much more than they can,
Right now
A mathematical equation
Won’t describe my liaison
The stars in the sky might try persuading
But you can tell me, I won’t hear you
You can’t tell me, I gave up the listening
Years ago
_ to chorus
So you’re broken heart, here, take it to the mender
I got something on the agenda
Speak. No Evil
4 ever 2 gether, 4 years 2 come
4 love 2 strong, 4 us 2 part
For when two hearts but strong and sweet
One promise I can never meet
Forgive and forget, for goodness sake
For love this strong, might make or break
4 ever 2 gether, 4 years 2 come
4 love 2 strong, 4 us 2 part
Two’s a party, three’s a crowd
I’m surprised what get’s allowed
Three coins inside the fountain
You saw Mohammed move the mountain
Speak no evil
Songtekstvertaling
Spreek geen kwaad
Je kunt me niet vertellen hoe ik mijn leven moet leiden.
Je kunt het me niet vertellen, drugs die je gebruikt.
Je praat luid en zegt niets.
Trots lopen, en nergens snel heen gaan
Je weet wel.
Als je me zou kunnen vertellen, hoe ik geloof kan vinden
Als je het me zou vertellen, zou ik je geloven.
Spreek geen kwaad, hoor geen kwaad
Zie geen kwaad, Ik zal mijn ogen sluiten
Weet je, liefde groeit
_ Chorus:
4 ooit 2 samen, 4 jaar 2 komen
4 love 2 strong, 4 us 2 part
4 ooit 2 samen, 4 jaar 2 komen
4 love 2 strong, 4 us 2 part
Ik heb een huwelijksaanzoek gedaan.
In de afvalverwijdering
Als dat de prullenbak esthetisch is,
Ik stel voor dat we het vergeten, dat je twaalf discipelen elkaar kunnen kussen en vertellen, maar ...
Je kunt me veel meer vertellen dan zij kunnen.,
Nu
Een wiskundige vergelijking
Zal mijn liaison niet beschrijven
De sterren aan de hemel kunnen proberen te overtuigen
Maar je kunt het me vertellen, Ik zal je niet horen.
Je kunt het me niet vertellen, Ik heb het luisteren opgegeven.
Jaren geleden
_ Chorus
Dus je hebt een gebroken hart, hier, breng het naar de mender
Ik heb iets op de agenda staan.
Spreken. Geen Kwaad
4 ooit 2 samen, 4 jaar 2 komen
4 love 2 strong, 4 us 2 part
Voor wanneer twee harten maar sterk en zoet
Een belofte die ik nooit kan ontmoeten
Vergeef en vergeet, in godsnaam.
Want liefde zo sterk, kan maken of breken
4 ooit 2 samen, 4 jaar 2 komen
4 love 2 strong, 4 us 2 part
Twee is een feest, drie is een menigte.
Ik ben verbaasd wat er toegestaan is.
Drie munten in de fontein
Je zag Mohammed de berg verplaatsen.
Spreek geen kwaad