Abby Travis — La Petite Mort songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Petite Mort" van Abby Travis.

Songteksten

Sustain me Only with your love
Only with your love
Could I ever have enough
Sustain me Every time you die a little bit
At repose in ultra-violet
Nothing to erase
In the twilight
We levitate
You make me disappear
Like no one has before
Le ecstacy, my dear
Devient l’amour
Every time you die a little bit
In the throws of perfect fit
Nothing could replace
The infinity
Of this embrace
Sustain me Only with your love
Only with your love
Sustain me Well there are those who claim
That pleasure and pain cannot be measured
From a one to seven
You’re a hundred and eleven of succulent treasure
I never try with you
We simply are the love immortal and you know it’s true
Every time you die a little bit
Vacantly expressing it Full moon in your face
Falling angels in perfect grace

Songtekstvertaling

Steun me alleen met je liefde
Alleen met jouw liefde
Zou ik ooit genoeg kunnen hebben?
Steun me elke keer als je sterft.
Bij rust in ultraviolet
Niets te wissen
In de schemering
We zweven
Je laat me verdwijnen.
Zoals niemand ooit heeft gedaan.
Le ecstacy, mijn liefste
Afwijkende l ' amour
Elke keer als je een beetje sterft
In de worpen van perfecte pasvorm
Niets kon vervangen
Oneindig
Van deze omhelzing
Steun me alleen met je liefde
Alleen met jouw liefde
Help me goed er zijn mensen die beweren
Dat genot en pijn niet kunnen worden gemeten
Van een één tot zeven
Je bent Elf van sappige schatten.
Ik probeer het nooit met jou.
We zijn gewoon de liefde onsterfelijk en je weet dat het waar is
Elke keer als je een beetje sterft
Vacant uitdrukken volle maan in je gezicht
Vallende engelen in volmaakte genade