ABBA — Watch Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Out" van ABBA.
Songteksten
You move like a flame of fire
Your eyes like a flash of lightning
You lie since you’re cold inside
And I’m gonna tame you, wild thing
You’d better watch out
I said you’d better watch out
Watch out
Anywhere you go I’ll find you
Watch out
I’ll be staying close behind you
And I’ve tired of waiting (Oooh-a-la-la)
Yes it’s driving me crazy (Oooh-a-la-la-la)
And my patience is fading (Oooh-a-la-la)
Oh, you’d better watch out
I said you’d better watch out
You speak and you’re funny lately
You act like I was a stranger
I think you’re beginning to hate me But then you’re a girl in danger
You’d better watch out
Ooh, I said you’d better watch out
Watch out
Anywhere you go I’ll find you
Watch out
I’ll be staying close behind you
And I’ve tired of waiting (Oooh-a-la-la)
Yes it’s driving me crazy (Oooh-a-la-la-la)
And my patience is fading (Oooh-a-la-la)
So you’d better watch out
Yes I said you’d better watch out
Watch out
Watch out
And I’ve tired of waiting (Oooh-a-la-la)
Yes it’s driving me crazy (Oooh-a-la-la-la)
And my patience is fading (Oooh-a-la-la)
I said you’d better watch out
Oh girl you’d better watch out
Ah, you’d better watch out
Ooh, ah, you’d better watch out
Songtekstvertaling
Je beweegt als een vuurvlam.
Je ogen als een bliksemflits
Je liegt omdat je het koud hebt.
En ik ga je temmen, wild thing
Pas maar op.
Ik zei dat je beter op kon passen.
Oppassen
Waar je ook heen gaat, Ik zal je vinden.
Oppassen
Ik blijf dicht achter je.
En ik ben het wachten zat.)
Ja, ik word er gek van.)
En mijn geduld zakt weg.)
Pas maar op.
Ik zei dat je beter op kon passen.
Je praat en je bent Grappig de laatste tijd.
Je doet alsof ik een vreemde was.
Ik denk dat je me begint te haten, maar dan ben je een meisje in gevaar.
Pas maar op.
Ik zei dat je beter op kon passen.
Oppassen
Waar je ook heen gaat, Ik zal je vinden.
Oppassen
Ik blijf dicht achter je.
En ik ben het wachten zat.)
Ja, ik word er gek van.)
En mijn geduld zakt weg.)
Dus pas maar op.
Ja, ik zei dat je beter op kon passen.
Oppassen
Oppassen
En ik ben het wachten zat.)
Ja, ik word er gek van.)
En mijn geduld zakt weg.)
Ik zei dat je beter op kon passen.
Pas maar op, meisje.
Kijk maar uit.
Kijk maar uit.