ABBA — Put On Your White Sombrero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put On Your White Sombrero" van ABBA.

Songteksten

Put on your white sombrero
Saddle your horse my dear
And ride off into the sunset
You’d better go For there is no Place for you here
Like an old fashoned hero
You stand before me You think our life is a movie
My world is real
I live and feel
And I can do, without you
Put on your white sombrero
Your red bandana too
Think of this day as a showdown
Goodbye my friend
This is the end
For me and you
Now be a bold vaquero
Don’t show your feelings
I’ll cry while you’re disappearing
Into the night
All dressed in white
Unchained and free, without me Put on your white sombrero
Like all the comboys do Go find a sweet senorita
Somebody meek
Who’ll never speak
Harshly to you
You’re such a caballero
Proud, never bending
I want someone who will take me Just as I am
I need a man
Who is in rhyme
With his time
You’ll never take me Just as I am
I need a man
Who is in rhyme
With his time

Songtekstvertaling

Doe je witte sombrero aan.
Zadel je paard, schat.
En wegrijden in de zonsondergang
Je kunt beter gaan want er is hier geen plek voor je.
Als een oude, modieuze held.
Je staat voor me je denkt dat ons leven een film is
Mijn wereld is echt
Ik leef en voel
En ik kan het zonder jou.
Doe je witte sombrero aan.
Jouw rode bandana ook.
Zie deze dag als een confrontatie.
Vaarwel, mijn vriend.
Dit is het einde.
Voor jou en mij
Wees nu een dappere vaquero.
Laat je gevoelens niet zien.
Ik zal huilen terwijl jij verdwijnt.
In de nacht
Helemaal wit gekleed
Unchained and free, without me Put on your white sombrero
Zoals alle comboys gaan op zoek naar een lieve señorita
Iemand zachtmoedig
Die nooit zal spreken
Hard voor jou
Je bent zo ' n caballero.
Trots, nooit buigen
Ik wil iemand die me neemt zoals ik ben.
Ik heb een man nodig.
Wie is in rijm
Met zijn tijd
Je zult me nooit nemen zoals Ik ben.
Ik heb een man nodig.
Wie is in rijm
Met zijn tijd

Videoclip voor het nummer Put On Your White Sombrero (ABBA)