ABBA — Me And Bobby And Bobby's Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me And Bobby And Bobby's Brother" van ABBA.
Songteksten
Well there was me and Bobby and Bobby’s brother
Please take me back to that place
Where I’ve got all my memories, those were my happiest days
I remember all the games we used to play
I really do And I went to see them almost every day
I wanted to Though we quarrelled at times
And had a few fights
We were the best of friends
We found a place in the sun
To have enough fun
Well there was me and Bobby and Bobby’s brother
Wildest kids you could see
We would play together
Climbing the apple tree
Yes there was me and Bobby and Bobby’s brother
Please take me back to that place
Where I’ve got all me my memories, those were my happiest days
They would take me out for football games and such
They liked to play
And I guess I didn’t like it very much
But anyway
I was happy and proud to be with the boys
Being a little girl
I found a place in the sun
To have enough fun
Well there was me and Bobby and Bobby’s brother
Wildest kids you could see
We would play together
Climbing the apple tree
Yes there was me and Bobby and Bobby’s brother
Please take me back to that place
Where I’ve got all me my memories, those were my happiest days
Well there was me and Bobby and Bobby’s brother
Please take me back to that place
Where I’ve got all my memories, those were my happiest days
(Got all my memories, those were my happiest days)
Where I’ve got all my memories, those were my happiest days
(Got all my memories, those were my happiest days)
Where I’ve got all my memories, those were my happiest days
(Got all my memories, those were my happiest days)
Songtekstvertaling
Er was ik en Bobby en Bobby ' s broer.
Breng me alsjeblieft terug naar die plek.
Waar ik al mijn herinneringen heb, dat waren mijn gelukkigste dagen.
Ik herinner me alle spelletjes die we speelden.
Echt waar en ik ging bijna elke dag naar ze toe.
Dat wilde ik ook al hadden we soms ruzie.
En had een paar ruzies
We waren de beste vrienden.
We vonden een plek in de zon
Om genoeg plezier te hebben.
Er was ik en Bobby en Bobby ' s broer.
Wildste kinderen die je kon zien
We zouden samen spelen.
De appelboom beklimmen
Ja, ik en Bobby en Bobby ' s broer.
Breng me alsjeblieft terug naar die plek.
Waar ik al mijn herinneringen heb, dat waren mijn gelukkigste dagen.
Ze namen me mee uit voor voetbalwedstrijden en zo.
Ze speelden graag.
En ik denk dat ik het niet erg leuk vond.
Maar goed.
Ik was blij en trots om bij de jongens te zijn.
Een klein meisje zijn
Ik vond een plek in de zon
Om genoeg plezier te hebben.
Er was ik en Bobby en Bobby ' s broer.
Wildste kinderen die je kon zien
We zouden samen spelen.
De appelboom beklimmen
Ja, ik en Bobby en Bobby ' s broer.
Breng me alsjeblieft terug naar die plek.
Waar ik al mijn herinneringen heb, dat waren mijn gelukkigste dagen.
Er was ik en Bobby en Bobby ' s broer.
Breng me alsjeblieft terug naar die plek.
Waar ik al mijn herinneringen heb, dat waren mijn gelukkigste dagen.
Ik heb al mijn herinneringen, dat waren mijn gelukkigste dagen.)
Waar ik al mijn herinneringen heb, dat waren mijn gelukkigste dagen.
Ik heb al mijn herinneringen, dat waren mijn gelukkigste dagen.)
Waar ik al mijn herinneringen heb, dat waren mijn gelukkigste dagen.
Ik heb al mijn herinneringen, dat waren mijn gelukkigste dagen.)