ABBA — Happy Hawaii songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Hawaii" van ABBA.
Songteksten
Early this morning I drove in the rain
Out to the airport to get on the plane
Hey Honololu, we’re going to happy Hawaii
Alice has been there, she said it was fun
Swimming and surfing, enjoying the sun
Hey Honololu, we’re going to happy Hawaii
After all I’ve had to go through
I’m making no plans (making no plans oh-ooh)
But I, but I believe love gives me a second chance
Guess I’ve been working a little too hard
Need a vacation, I’ll send you a card
From Honololu, a greeting from happy Hawaii
It’s so exciting, why should I pretend
In a few hours the plane will descend
Hey Honololu, we’re going to happy Hawaii
I can imagine the beach and the sand
Walking with someone and holding his hand
Hey Honololu, we’re going to happy Hawaii
After all I’ve had to go through
I’m making no plans (making no plans oh-ooh)
But I, but I believe love gives me a second chance, mmm
I’ve got a feeling the dream will come true
Somebody’s waiting and I’ll forget you
Hey Honololu, we’re going to happy Hawaii
Songtekstvertaling
Vanmorgen vroeg reed ik in de regen.
Naar het vliegveld om in het vliegtuig te stappen.
Honololu, we gaan naar happy Hawaii.
Alice is er geweest, Ze zei dat het leuk was.
Zwemmen en surfen, genieten van de zon
Honololu, we gaan naar happy Hawaii.
Na alles wat ik heb moeten doorstaan
Ik maak geen plannen.)
Maar ik, maar ik geloof dat liefde me een tweede kans geeft.
Ik denk dat ik een beetje te hard heb gewerkt.
Als je vakantie nodig hebt, stuur ik je een kaart.
Van Honololu, een groet van Happy Hawaii.
Het is zo spannend, waarom zou ik doen alsof
Over een paar uur daalt het vliegtuig af.
Honololu, we gaan naar happy Hawaii.
Ik kan me het strand en het zand voorstellen.
Wandelen met iemand en zijn hand vasthouden
Honololu, we gaan naar happy Hawaii.
Na alles wat ik heb moeten doorstaan
Ik maak geen plannen.)
Maar ik, maar ik geloof dat liefde me een tweede kans geeft.
Ik heb het gevoel dat de droom uitkomt.
Er wacht iemand en Ik zal je vergeten.
Honololu, we gaan naar happy Hawaii.