Abandoned — Too Blind To See songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Blind To See" van Abandoned.

Songteksten

Looking back I realize what happend in the past
Once a man without evil thoughts but good times never last
Went thru times of trouble, went thru times of pain
Walked the paths of sorrow that I’ll never walk again
Now it’s clear to me
I was blind, too blind to see
Caused by my own fault, a fool to take the bait
When I tried to get out it was too late
My world fell to pieces as I realized
All the time it wasn’t me, somehow mesmerized
How could all this happen?
My will was not my own
Here I stand in silence
Tired and all alone
Now I know the weakness
And I know the pain
I’m summoning the powers
To get back to me again
Now I thought things over and I know my way
Under no circumstances cuts like a knife
But here I stand in passion 'cos I’m still alive
Now it’s clear to me
I’m all I need

Songtekstvertaling

Terugkijkend besef ik wat er in het verleden is gebeurd.
Eens een man zonder slechte gedachten maar goede tijden duren nooit lang
Ging door tijden van problemen, ging door tijden van pijn
Wandelde de paden van verdriet dat ik nooit meer zal lopen
Nu is het mij duidelijk.
Ik was blind, te blind om te zien.
Veroorzaakt door mijn eigen schuld, een dwaas om in het aas te trappen
Toen ik probeerde weg te komen was het te laat.
Mijn wereld viel in duigen toen ik me realiseerde
De hele tijd was ik het niet, op een of andere manier betoverd
Hoe kon dit allemaal gebeuren?
Mijn testament was niet van mij.
Hier sta ik in stilte.
Moe en helemaal alleen
Nu ken ik de zwakte.
En ik ken de pijn
Ik roep de krachten op.
Om weer bij me terug te komen
Nu heb ik erover nagedacht en weet ik hoe het moet.
Onder geen beding snijdt hij als een mes.
Maar hier sta ik in Passie omdat ik nog leef
Nu is het mij duidelijk.
Ik ben alles wat ik nodig heb.