Abandoned — Nightmares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightmares" van Abandoned.
Songteksten
Woke up last night and could not breathe
A pain so bad I couldn’t believe an antic in the dark I see
My nightmares, they were haunting me
I hear myself — screaming
I see myself — killing
I walk along a darkened floor
My lust for you is growing more
And as I hear your voice I see
There is no other choice for me
I have to taste your sweet warm blood
A dark desire, red and hot
As luscious as a dream can be
A love beyond reality
I hear myself — screaming
I see myself — killing
My blood is freezing in my veins
I see you dead, your icecold face
And no one takes away my sins
As I feast on you with a grin
A nightmare’s coming true
I hear myself — screaming
I see myself — killing
No one ever pardons me
And all hell is after me
The nightmares that were haunting me
Have now become reality
A nightmare’s coming true
Songtekstvertaling
Werd gisteravond wakker en kon niet ademen.
Een pijn zo erg dat ik een artic niet kon geloven in het donker Ik zie
Mijn nachtmerries achtervolgden me.
Ik hoor mezelf schreeuwen.
Ik zie mezelf moorden.
Ik loop langs een donkere vloer
Mijn lust naar jou groeit meer.
En als ik je stem hoor zie ik
Er is geen andere keuze voor mij.
Ik moet je zoete warme bloed proeven.
Een donker verlangen, rood en heet
Zo heerlijk als een droom kan zijn
Een liefde boven de werkelijkheid
Ik hoor mezelf schreeuwen.
Ik zie mezelf moorden.
Mijn bloed bevriest in mijn aderen.
Ik zie je dood, je gezicht.
En niemand neemt mijn zonden weg
Terwijl ik van je geniet met een grijns
Een nachtmerrie komt uit
Ik hoor mezelf schreeuwen.
Ik zie mezelf moorden.
Niemand vergeeft me ooit.
En de hel zit achter me aan.
De nachtmerries die me achtervolgden
Zijn nu werkelijkheid geworden
Een nachtmerrie komt uit