Abandoned — In Search Of Sanity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Search Of Sanity" van Abandoned.

Songteksten

A secret kept inside my head
Another personality
A symbiotic creature feeding my mind
Slowly killing me
At first it haunted me in my dreams
And visited me at night
When I woke up I felt alright
But now I feel it rise
Leave me alone — try to find my peac min
I can’t escape — I’m in search of my insanity
Remembering my former life
And all the beautiful thiongs I’ve seen
Till something crept inside my head
A creature wicked, wild, and mean
What can I do? I cannot stand
Living through this hell
The man I was now down an out
It’s hard for me to see
I had enough, death calls for me
It’s time for me to go
Pull the trigger — bullet — head
I didn’t even feel the blow
No crimson light awaiting me
No heaven and no hell
I open my eyes and realize
It keeps me still alive
Leave me alone — I can’t even rest in peace
I can’t escape — Now I’m back in this hell again

Songtekstvertaling

Een geheim bewaard in mijn hoofd
Een andere persoonlijkheid
Een symbiotisch wezen dat mijn geest voedt.
Me langzaam doden
In het begin achtervolgde het me in mijn dromen.
En mij ' s nachts bezocht
Toen ik wakker werd voelde ik me goed.
Maar nu voel ik het opkomen
Laat me met rust-probeer mijn peac min te vinden
Ik kan niet ontsnappen — ik ben op zoek naar mijn krankzinnigheid
Herinneren aan mijn vorige leven
En alle mooie thiongs die ik heb gezien
Tot er iets in mijn hoofd kroop.
Een slecht, wild en gemeen wezen.
Wat kan ik doen? Ik kan er niet tegen.
Leven in deze hel
De man die ik nu in een uit
Het is moeilijk voor mij om te zien
Ik had er genoeg van, de dood roept om mij.
Het is tijd voor mij om te gaan.
Haal de trekker over.
Ik voelde de klap niet eens.
Er wacht geen rood licht op me.
Geen hemel en geen hel
Ik open mijn ogen en realiseer
Het Houdt me in leven.
Laat me met rust. Ik kan niet eens in vrede rusten.
Ik kan niet ontsnappen — nu ben ik weer terug in deze hel