Abandoned — Die In Dignity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die In Dignity" van Abandoned.
Songteksten
Save me — I cannot stand this agony I feel
Hold me — now that my life comes to end
Release me — from this pain for this cannot be real
Embrace me — though you don’t understand
Farewell — to all my friends
This is the end
I can’t take it anymore
Goodbye — but don’t you cry
Cos all the pain
Will be gone forevermore
Doctrine — your fucking principles make me get astray
Suffer — Now in my hour of death
Surrender — there’s nothing left for me to do or say
Abandoned — while taking my last breath
If you were in my place
You wouldn’t be the same
You couldn’t stand this feeling
You couldn’t stand the pain
So give me peace and save me
For the sake of humanity
Cos we can’t live forever
But we can die in dignity
Die in dignity!
Save me — I cannot stand this agony I feel
Hold me — now that my life has an end
Release me — from this pain for this cannot be real
Embrace me — though you don’t understand
Songtekstvertaling
Red me-Ik kan niet tegen deze pijn die ik voel
Hou me vast, nu mijn leven ten einde loopt.
Bevrijd me-van deze pijn want dit kan niet echt zijn
Omhels me-hoewel je het niet begrijpt
Vaarwel-aan al mijn vrienden
Dit is het einde.
Ik kan er niet meer tegen.
Tot ziens - maar huil niet
Want alle pijn
Zal voor altijd verdwenen zijn
Doctrine - door jouw principes dwaal ik af
Lijd-nu in mijn uur van de dood
Geef je over-er is niets meer voor mij om te doen of te zeggen
Verlaten-terwijl ik mijn laatste adem neem
Als je in mijn plaats was
Je zou niet meer hetzelfde zijn.
Je kon dit gevoel niet uitstaan.
Je kon de pijn niet verdragen.
Dus geef me vrede en red me
In het belang van de mensheid
Want we kunnen niet eeuwig leven.
Maar we kunnen Waardig Sterven.
Sterf in waardigheid!
Red me-Ik kan niet tegen deze pijn die ik voel
Hou me vast-nu mijn leven een einde heeft
Bevrijd me-van deze pijn want dit kan niet echt zijn
Omhels me-hoewel je het niet begrijpt