Abandoned By Bears — Good Terms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Terms" van Abandoned By Bears.
Songteksten
We were going head strong
Get only pulled down by each other
This mountain’s higher than everything else
Avoid the risk at all cost
Maybe I’ll regret it forever
Maybe I’ll regret it for the rest of my life
Well I guess I took it all for granted
I believe too much in everything
And I would lose wars, it’s never an option
I’ll dig deep, but honestly, I got sick of losing all my sleep
Over you and everyone I used to know
(Everyone I used to know)
We were off by a long shot
This is all just a lost cause
Do you remember how we got here in the first place?
The words, your smile, you got me up from the start
My mind, you’re one of a kind
We can finally rest our bones
Now once again, I’ll pretend that everything
Is just fine (It's just fine)
And with a heavy hand and worried mind
Everything that I knew is suddenly redefined
Maybe I’ll regret it forever
Maybe I’ll regret it for the rest of my life
Maybe I’ll regret it
(Maybe I’ll regret it forever)
But I know I’ll remember all of this
(Maybe I’ll regret it for the rest of my life)
Rest of my life
(Well I guess I took it all for granted)
Well I guess I took it all for granted
I believe too much in everything
And I would lose wars, it’s never an option
I’ll dig deep, but honestly, I got sick of losing all my sleep
Over you and everyone I used to know
(Everyone I used to know)
Songtekstvertaling
We gingen hard van stapel.
Alleen door elkaar naar beneden getrokken worden
Deze berg is hoger dan al het andere.
Vermijd het risico tegen elke prijs
Misschien krijg ik er voor altijd spijt van.
Misschien krijg ik er de rest van mijn leven spijt van.
Ik denk dat ik het allemaal voor lief nam.
Ik geloof te veel in alles.
En ik zou oorlogen verliezen, het is nooit een optie.
Ik zal diep graven, maar eerlijk gezegd, werd ik ziek van het verliezen van al mijn slaap
Over jou en iedereen die ik kende.
(Iedereen die ik kende)
We zaten er ver naast.
Dit is een verloren zaak.
Weet je nog hoe we hier kwamen?
De woorden, je glimlach, je hebt me vanaf het begin wakker gemaakt.
Mijn geest, jij bent uniek.
We kunnen eindelijk onze botten laten rusten.
Nu doe ik weer alsof alles
Is prima (het is prima)
En met een zware hand en bezorgde geest
Alles wat ik wist is plotseling opnieuw gedefinieerd.
Misschien krijg ik er voor altijd spijt van.
Misschien krijg ik er de rest van mijn leven spijt van.
Misschien krijg ik er spijt van.
(Misschien zal ik er voor altijd spijt van krijgen)
Maar ik weet dat ik me dit allemaal zal herinneren.
(Misschien krijg ik er spijt van voor de rest van mijn leven)
De Rest van mijn leven
Ik denk dat ik het allemaal voor lief nam.)
Ik denk dat ik het allemaal voor lief nam.
Ik geloof te veel in alles.
En ik zou oorlogen verliezen, het is nooit een optie.
Ik zal diep graven, maar eerlijk gezegd, werd ik ziek van het verliezen van al mijn slaap
Over jou en iedereen die ik kende.
(Iedereen die ik kende)