Abandoned By Bears — Compromise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compromise" van Abandoned By Bears.
Songteksten
You’re taking hope for granted
Can you agree to compromise?
I won’t take this for so long
And my mind keeps telling why
Am I making you nervous?
You may not deserve this
But be honest
I’ll make up my mind
(My mind)
When the situation changed
You never stayed the same
Might not learn to cope with what this means for me And the last words you said still echoes through my head
Just let me be left home and left it all behind
to this day
You kept on telling me that the grass is greener on the other side
Well, where is the fine line? (Fine line)
Have I crossed it one too many times?
Have I crossed it one too many times?
When the situation changed
You never stayed the same
Might not learn to cope with what this means for me And the last words you said still echoes through my head
And I’m moving on beyond your
Mine will be, nothing seemed to matter
And when you throw your sticks and stones, you’re weakening all my bones
I guess I’m better off without you
Are you tired of feeling pointless and restless?
I left myself behind to find some piece of mind
To find some piece of mind
To find some piece of mind
It doesn’t matter what you’re running for
'Cuz odds are getting worse
Songtekstvertaling
Je neemt hoop voor lief.
Kunt u een compromis sluiten?
Ik zal dit niet zo lang volhouden.
En mijn geest blijft vertellen waarom
Maak ik je nerveus?
Dit verdien je misschien niet.
Maar wees eerlijk.
Ik zal een beslissing nemen.
(Mijn gedachten)
Toen de situatie veranderde
Je bent nooit meer hetzelfde gebleven.
Misschien leer je niet om te gaan met wat dit voor me betekent en de laatste woorden die je zei, Echo nog steeds door mijn hoofd
Laat me gewoon thuis blijven en alles achterlaten.
tot op de dag van vandaag
Je bleef maar zeggen dat het gras groener is aan de andere kant.
Nou, Waar is de fijne lijn? (Dunne lijn)
Ben ik te vaak overgestoken?
Ben ik te vaak overgestoken?
Toen de situatie veranderde
Je bent nooit meer hetzelfde gebleven.
Misschien leer je niet om te gaan met wat dit voor me betekent en de laatste woorden die je zei, Echo nog steeds door mijn hoofd
En ik ga verder dan jouw
De mijne wel, niets leek er toe te doen.
En als je je stokken en stenen gooit, verzwak je al mijn botten.
Ik denk dat ik beter af ben zonder jou.
Ben je het zat om je nutteloos en rusteloos te voelen?
Ik liet mezelf achter om een stukje van de geest te vinden.
Om een stukje van de geest te vinden
Om een stukje van de geest te vinden
Het maakt niet uit waar je voor vlucht.
Want de kansen worden erger.