Abandon All Hope — Kill If I Could songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill If I Could" van Abandon All Hope.
Songteksten
Where dose reality end and the nightmare begin?
I close my eyes and dream up a perfect world inside my head
And in that dream she’s f*cking dead
Why can’t it be real? I want to hurt her;
She’s justified her own murder
No rose is without it’s thorns
And my blood is fresh on yours
With one hand I stroke her hair
While the other attempts to remove a heart that’s not there
I want to see her name carved in stone
No rose is without its thorns
And my blood is fresh on yours
Songtekstvertaling
Waar eindigt de dosis realiteit en begint de nachtmerrie?
Ik sluit mijn ogen en droom een perfecte wereld in mijn hoofd
En in die droom is ze dood.
Waarom kan het niet echt zijn? Ik wil haar pijn doen.;
Ze heeft haar eigen moord gerechtvaardigd.
Geen roos zonder doornen.
En mijn bloed is vers op het jouwe.
Met één hand streel ik haar haar.
Terwijl de andere pogingen om een hart te verwijderen dat er niet is
Ik wil haar naam in steen zien.
Geen roos zonder doornen
En mijn bloed is vers op het jouwe.