Abandin All Hope — Cavalier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cavalier" van Abandin All Hope.
Songteksten
I made it home today
told some people that i’m here to stay but
fourteen hours on a lonely road can
get delusional
i got a brand new car
for half the price of a brand new starter
people said there’s no way
she’ll make it all the way
i’m here
in my '90 cavalier
it’s been bagged for 15 years
but i still like it 'cause it’s funny
and everybody i know
wants one of their own
i feel really bad
for driving something
everyone wants to have
a couple flaws
with the heart of a trans am ya you’re digging it it’s got a good luck charm
thanks a lot to my backup alarm
everyone’s safe
but i’ve never done no harm anyway
(Thanks to Tyler for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik ben vandaag thuisgekomen.
ik zei tegen sommige mensen dat ik hier ben om te blijven, maar
veertien uur op een eenzame weg
krijg waanvoorstellingen
ik heb een gloednieuwe auto.
voor de helft van de prijs van een gloednieuwe starter
mensen zeiden dat het onmogelijk was.
ze redt het wel.
ik ben hier.
in mijn ' 90 cavalier
het is al 15 jaar verpakt.
maar ik vind het nog steeds leuk omdat het grappig is.
en iedereen die ik ken
wil een van hun eigen
ik voel me echt slecht.
voor het besturen van iets
iedereen wil
een paar gebreken
met het hart van een trans am ya je bent te gek het heeft een geluksbrenger
bedankt voor m ' n reservealarm.
iedereen is veilig.
maar ik heb toch nooit kwaad gedaan.
(Dank aan Tyler voor deze teksten)