Abandin All Hope — Camping Rules songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Camping Rules" van Abandin All Hope.

Songteksten

Down for the week
down to seek
a party
or to party down
with all the people that i used to know
i call up the people that i used to go and drink with
the people that i knew
so pardon me excuse me pardon me i never knew you that well
but i’m up for the night
and i wanna drink 'til i’m paralyzed
so meet us at the campsite
hang a left at the old town zoo
we’ll be looking for you
looking out
with our bottles of home brewed booze ow!
so where the hell have you been
(f**k you)
do you wanna do now
we’re gunna drink off our face
get baked and wake
in a horrible phase
don’t worry
we’ll all be malfunctioned
very rambunctious
and out of our minds
what’s the worst thing you can find
(Thanks to Tyler for these lyrics)

Songtekstvertaling

Down for the week
down to seek
partij
of om te feesten
met alle mensen die ik kende.
ik bel de mensen waarmee ik vroeger dronk.
de mensen die ik kende
neem me niet kwalijk. ik heb u nooit zo goed gekend.
maar ik ben wakker voor de nacht
en Ik wil drinken tot ik verlamd ben.
dus ontmoet ons op de camping
linksaf bij de dierentuin.
we zullen je zoeken.
uitkijken
met onze flessen zelf gebrouwen drank.
waar ben je geweest?
(f * * * u)
wil je het nu doen?
we drinken van ons gezicht.
word gebakken en word wakker
in een verschrikkelijke fase
maak je geen zorgen.
we zullen allemaal defect zijn.
heel onstuimig.
en uit onze gedachten
Wat is het ergste wat je kunt vinden?
(Dank aan Tyler voor deze teksten)