AB-Soul — Tree of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tree of Life" van AB-Soul.
Songteksten
Quiero vivir como los árboles
Breathe Easy!
Trees, trees, trees
Soul!
I just wanna, I just wanna
LT3 shit, nigga, look
I just wanna live like the trees
Shoot the breeze, stay around some leaves, you nah mean?
But I’m about to go on tour
Can’t wait for wind, pollination to plant my seeds in the soil
Around '07 TDE Struck oil
It’s my turn, Mr. LongTerm of turmoil
I’m holdin' up the terminal takin' flicks
I’m irritated but they’re the reason that I’m gettin' rich
Cheese, Give me an upgrade, see
Then I’ll be on my way, I’m on my way to NYC
Last time I was there I swear I sold out SOBs
In Times Square with my circle of G’s, you nah mean?
Fuck you niggas with your hands out
Suck my third leg while I branch out
Cause I just wanna live like the trees
Shoot the breeze, stay around some leaves, you nah mean?
But this money got me on the run
And it don’t grow on trees, I’m tryna get me some
Get me some, get me some, some, Get me some
Get me some, get me some, some, Get me some
Get me some, get me some, some, Get me some
Shit don’t grow money on trees, breathe easy!
I got most of you motherfuckers stumped
Rap like I go to church with work in the trunk
Lord forgive me but my pennies turnin' into dubs
I’m losin' my sense, they say I changed up And I don’t feel no different, I’m still the same nigga
Maybe my brain’s bigger, gettin' brains quicker
Used to cop a little deuce
Now I cop a whole case of Actavis to give Sprite stock a boost
Ab-Soul, yeah I’m gettin' loot
Bitches walkin' bow legged out my dressin' room
Was at the Travelodge but now we at the W Just to shower, be out in an hour, I got shit to do Plenty empty Backwood packs in your face
In my backpack more OG than your hood, dang
Hey, can’t live without the Benjamins
But I’m interested in Photosynthesis
Me and She sittin' in a tree
First comes love, then comes marriage
Fuck that! I’m just tryna get up in your panties
Where the trees, trees, trees
Where the trees, trees, trees, trees
Burn the motherfuckin' trees, trees, trees, trees
With the trees, trees, trees, trees
It’s still World Domination
Keep a Backwood and a motherfuckin' eighth and
Always got the trees, so what the fuck you mean
I ain’t about to rise to the top with my fuckin' team
Nigga it’s still a World Domination
Keep a Backwood and a motherfuckin' eighth and
Always got the trees, so what the fuck you mean
I ain’t about to rise to the top with my fuckin' team
Heaven ain’t far Curtiss, it ain’t far at all my nigga
Check, Joey I know I told you, quote it in a verse
But we called it the third eye when it could really be the first
Wha gwan Jah no rarseclart me I took it to heights these parasites can’t see
Rarely do I bark, hope you get the analogy
Top Dawg Ent barkin' on the whole industry
Niggas get to bitin', I be like Breathe Easy!
Your cardiovascular isn’t fast enough
I’m Canibus smokin' cannabis, sippin' Actavis
Before the Mathers diss I used to work at Magic Disk
With a dollar and a dream, why you think money is green?
Color of vegetation, the most important thing Trees
Gimme some, gimme some
Gimme some, gimme some
Gimme some, gimme some
Songtekstvertaling
Quiero vivir como los árboles
Rustig Ademen.
Bomen, bomen, bomen
Soul!
Ik wil gewoon, Ik wil gewoon
LT3 shit, nigga, kijk
Ik wil gewoon leven als de bomen
Wat frisse lucht, wat bladeren blijven, bedoel je?
Maar ik ga op tournee.
Ik kan niet wachten op wind, bestuiving om mijn zaden in de grond te planten.
Rond ' 07 was het Ruwe olie.
Het is mijn beurt, Mr. lange tijd van onrust.
Ik houd de terminal vast en neem foto' s.
Ik ben geïrriteerd, maar door hen word ik rijk.
Cheese, geef me een upgrade.
Dan ben ik op weg naar NYC.
De laatste keer dat ik daar was zweer ik dat ik snikken uitverkocht heb.
In Times Square met mijn cirkel van G ' s, bedoel je?
Rot op met je handen naar buiten.
Zuig aan m ' n derde been.
Want Ik wil gewoon leven als de bomen
Wat frisse lucht, wat bladeren blijven, bedoel je?
Maar dit geld bracht me op de vlucht.
En het groeit niet aan de bomen, ik probeer wat te krijgen
Geef me wat, geef me wat, geef me wat, geef me wat
Geef me wat, geef me wat, geef me wat, geef me wat
Geef me wat, geef me wat, geef me wat, geef me wat
Stront groeit niet aan bomen, adem rustig!
De meesten van jullie zijn stomverbaasd.
Rappen alsof ik naar de kerk ga met werk in de kofferbak.
Heer vergeef me maar mijn centen veranderen in dubs
Ik word gek, ze zeggen dat ik veranderd ben en ik voel me niet anders, Ik ben nog steeds dezelfde nigga
Misschien zijn m ' n hersenen groter.
Gebruikte om een beetje deuce
Nu geef ik een hele zaak Actavis om Sprite stock een boost te geven.
Ab-Soul, yeah I 'm gettin' buit
Teven liepen met een boog mijn dressin' kamer uit
Ik was bij de Travelodge maar nu zijn we bij de W om te douchen, over een uur buiten zijn, heb ik genoeg lege achterhout pakjes in je gezicht te doen
In mijn rugzak zit meer OG dan jouw kap, dang.
Ik kan niet leven zonder de Benjamins.
Maar ik ben geïnteresseerd in fotosynthese
Ik en zij zitten in een boom
Eerst komt liefde, dan het huwelijk.
Fuck dat! Ik probeer niet in je slipje te komen.
Waar de bomen, bomen, bomen
Waar de bomen, bomen, bomen, bomen
Verbrand de verdomde bomen, bomen, bomen, bomen
Met de bomen, bomen, bomen, bomen
Het is nog steeds wereldheerschappij.
Hou een Achterhout en een verdomde achtste en
Ik heb altijd de bomen, dus wat bedoel je?
Ik ga niet naar de top met mijn team.
Het is nog steeds een wereldheerschappij.
Hou een Achterhout en een verdomde achtste en
Ik heb altijd de bomen, dus wat bedoel je?
Ik ga niet naar de top met mijn team.
Heaven ain 't far Curtiss, it ain' t far at all my nigga
Ik weet dat ik je gezegd heb, citeer het in een couplet.
Maar we noemden het het derde oog toen het echt de eerste kon zijn.
Wat is er aan de hand?
Ik blaf zelden, ik hoop dat je de analogie begrijpt.
Top Dawg Ent blaft over de hele industrie
Als de nikkers gaan wachten, ben ik net als Breathe Easy.
Je hart-en vaatstelsel is niet snel genoeg.
Ik ben Canibus die cannabis rookt en Actavi' s drinkt.
Voordat de Mathers afsloot, werkte ik bij Magic Disk.
Met een dollar en een droom, waarom denk je dat geld groen is?
Kleur van de vegetatie, het belangrijkste ding bomen
Geef hier.
Geef hier.
Geef hier.