Aaron — The Leftovers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Leftovers" van Aaron.

Songteksten

Wasted and tired
Oh I’m so wasted and tired
We’ve lost the game
Dropped the case and said goodbye
Wasted and tired
Four letters of pure joy and sorrow
You gave me the big waves, mysterious heart
Oh I regret nothing, nothing
Still my heart is beating
Still my eyes do see
Strangers disguised as lovers
Same skin, but different feeling
We come and we’re gone
Alone in the crowd
Would I ever feel so lonely
You tell me, if I knew how do to fly?
I-I-I, I-I, I-I, I’ll walk over you
And on the things we’d do, I’ll dream alone
No matter the storms and the leftovers
Our leftovers maybe
I-I-I, I-I, I-I, I’ll dream of you
And on the things we’d do, I’ll walk alone
No matter the storms and the leftovers
Our leftovers maybe
Western eyes
What will you look at now?
This whispering city
Leads me to the gate of wanders
Where are we now?
For we’re nothing but tumbleweeds lost
I’ve never liked any cage
It’s tattooed on my skin
And I’m a hard believer, believe it Still my heart is beating
Still my eyes do see
Strangers disguised as lovers
The same skin, but different feeling
We come and we’re gone
Alone in the crowd
Would I ever feel so lonely
You tell me, if I knew how do to fly?
I-I-I, I-I, I-I, I’ll walk over you
And on the things we’d do, I’ll dream alone
No matter the storms and the leftovers
Our leftovers maybe
I-I-I, I-I, I-I, I’ll dream of you
And on the things we’d do, I’ll walk alone
No matter the bittersweet leftovers
Our leftovers maybe

Songtekstvertaling

Verspild en moe
Ik ben zo dronken en moe.
We hebben het spel verloren.
Liet de zaak vallen en nam afscheid.
Verspild en moe
Vier letters van pure vreugde en verdriet
Je gaf me de grote golven, mysterieus hart
Ik heb nergens spijt van.
Mijn hart klopt nog steeds.
Nog steeds zien mijn ogen
Vreemden vermomd als minnaars
Zelfde huid, maar ander gevoel
We komen en we zijn weg.
Alleen in de menigte
Zou ik me ooit zo eenzaam voelen
Zeg jij het maar, als ik wist hoe ik moest vliegen?
Ik loop over je heen.
En op de dingen die we zouden doen, zal ik alleen dromen
Ongeacht de stormen en de restjes
Onze restjes misschien.
I-i-i, i-i, i-i, i-i, i ' ll dream of you
En op de dingen die we zouden doen, zal ik alleen lopen.
Ongeacht de stormen en de restjes
Onze restjes misschien.
Westerse ogen
Waar ga je nu naar kijken?
Deze whispering city
Leidt me naar de poort van zwervers
Waar zijn we nu?
Want we zijn niets anders dan verloren Tumbleweed ' s
Ik heb nooit van een kooi gehouden.
Het is getatoeëerd op mijn huid
En ik ben een harde gelovige, geloof het nog steeds mijn hart klopt
Nog steeds zien mijn ogen
Vreemden vermomd als minnaars
Dezelfde huid, maar een ander gevoel
We komen en we zijn weg.
Alleen in de menigte
Zou ik me ooit zo eenzaam voelen
Zeg jij het maar, als ik wist hoe ik moest vliegen?
Ik loop over je heen.
En op de dingen die we zouden doen, zal ik alleen dromen
Ongeacht de stormen en de restjes
Onze restjes misschien.
I-i-i, i-i, i-i, i-i, i ' ll dream of you
En op de dingen die we zouden doen, zal ik alleen lopen.
Maakt niet uit de bitterzoete restjes
Onze restjes misschien.