Aaron — Blouson Noir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blouson Noir" van Aaron.
Songteksten
I wear my blouson noir
'cause I’ve not espoir
I wear my blouson noir
'cause I’ve not espoir
It’s vanished out of reach
here in this foreign street
My skin my blouson noir
My good old friend so far
The moonlight is so week
hardly enlightens my weeping
Give me my blouson noir
My blackness call me back
I side the sirens howls
Rumbling on barren grounds
Here in the city of my sleepless
wandering I roam roam again
Give me my blouson noir
'cause I’ve not espoir
It’s vanished out of reach
here in this foreign street
I walk the rough rough pavement
and my thirst won’t drain drain drain
I need my blouson noir
reflection of my heart
the darkness is too deep
swallowing all the heat
Headlights on silent row
Sharp edges in the night
Here in the city howls
the sleepless wandering
The raw embraces the dark dark rumble
and my thirst won’t drain, drain, drain
The city howls
The sleepless wandering
The raw embraces the dark dark rumble
The city howls
The raw embraces the dark dark rumble
The city howls
The sleepless wandering
The raw embraces the dark dark rumble
I won’t recall your scent
I haven’t grabbed your hands
into the city howls
I won’t recall your scent
The sleepless wandering
The raw embraces the dark dark rumble
Songtekstvertaling
Ik draag mijn blouson noir
want Ik heb geen espoir
Ik draag mijn blouson noir
want Ik heb geen espoir
Het is verdwenen buiten bereik.
hier in deze buitenlandse straat
Mijn huid mijn blouson noir
Mijn goede oude vriend tot nu toe
Het maanlicht is zo week
het verlicht mijn tranen nauwelijks.
Geef me mijn blouson noir.
Mijn zwartheid bel me terug
I side the sirenes howls
Rommelend op onvruchtbare gronden
Hier in de stad van mijn slapeloze
zwerf ik weer rond
Geef me mijn blouson noir.
want Ik heb geen espoir
Het is verdwenen buiten bereik.
hier in deze buitenlandse straat
Ik loop over de ruwe, ruwe stoep.
en mijn dorst zal niet drain drain
Ik heb mijn blouson noir nodig.
reflectie van mijn hart
de duisternis is te diep.
alle warmte doorslikken
Koplampen op Stille rij
Scherpe randen in de nacht
Hier in de stad huilt
de slapeloze zwervende
De ruwe omarmt het donkere gerommel.
en mijn dorst zal niet drain, drain, drain
De stad huilt
De slapeloze zwervende
De ruwe omarmt het donkere gerommel.
De stad huilt
De ruwe omarmt het donkere gerommel.
De stad huilt
De slapeloze zwervende
De ruwe omarmt het donkere gerommel.
Ik zal je geur niet herinneren.
Ik heb je handen niet gegrepen.
in de stad huilen
Ik zal je geur niet herinneren.
De slapeloze zwervende
De ruwe omarmt het donkere gerommel.