Aaron Watson — Bluebonnets (Julia's Song) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bluebonnets (Julia's Song)" van Aaron Watson.
Songteksten
In another time and place
Grandma would kiss my face
Wish I could go back there again
I’d climb up in my Grandpa’s lap
I’d lay down and take a nap
That old man and me were best friends
And one day I turned around
Leaves are fallin', fallin' down
Those fields were bare and brown
And they were gone
Long gone like bluebonnets in the spring
We’re only here for a little while
It’s beautiful and bittersweet
So make the most of every mile
So pack like and love heavy
Give it all your heart and soul
So in the end you won’t regret one thing
Life is like bluebonnets in the spring.
There’s so much I can’t explain
Such as gravity and pain
Still I remain, blindfolded and full of faith
I kissed my angel girl goodbye
Still can’t help but wonder why
But I believe I’ll see her again someday
So, hold 'em tender, hold 'em tight
Pray every mornin', day, and night
That God will help you raise them right
And don’t you blink, don’t blink
'Cause like bluebonnets in the spring
We’re only here for a little while
It’s beautiful and bittersweet
So make the most of every mile
So pack light and love heavy
Give it all your heart and soul
So in the end you won’t regret one thing
Life is like bluebonnets in the Spring
Life can be filled full of sorrow
Time is something you can’t borrow
So love like there’s no tomorrow
Because today could the day
Like bluebonnets in the spring
We’re only here for a little while
It’s beautiful and bittersweet
So make the most of every mile
So pack light and love heavy
Give it all your heart and soul
So in the end you won’t regret one thing
Life is like bluebonnets in the spring
Life is like bluebonnets in the spring
Songtekstvertaling
Op een andere tijd en plaats
Oma kuste mijn gezicht.
Ik wou dat ik terug kon gaan.
Ik klom in de schoot van mijn opa.
Ik zou gaan liggen en een dutje doen.
Die oude man en ik waren beste vrienden.
En op een dag draaide ik me om
Bladeren vallen, vallen neer
Die velden waren kaal en bruin.
En ze waren weg.
Lang weg als Bluebonnet in de lente
We zijn hier maar even.
Het is prachtig en bitterzoet
Dus maak het beste van elke mijl
Dus pak als en hou van zwaar
Geef het al je hart en ziel
Dus uiteindelijk krijg je geen spijt van één ding.
Het leven is als Bluebonnet in de lente.
Er is zoveel dat ik niet kan uitleggen.
Zoals zwaartekracht en pijn
Toch blijf ik geblinddoekt en vol geloof.
Ik kuste mijn engelmeisje vaarwel
Ik vraag me af waarom.
Maar ik geloof dat ik haar ooit weer zal zien.
Hou ze stevig vast.
Bid elke morgen, dag en nacht
Dat God u zal helpen hen op te voeden.
En niet knipperen, niet knipperen
Want zoals bluebonnets in de lente
We zijn hier maar even.
Het is prachtig en bitterzoet
Dus maak het beste van elke mijl
Dus pak licht en liefde zwaar
Geef het al je hart en ziel
Dus uiteindelijk krijg je geen spijt van één ding.
Het leven is als Bluebonnet in de lente
Het leven kan gevuld worden met verdriet.
Tijd is iets wat je niet kunt lenen
Dus liefde alsof er geen morgen is
Want vandaag kan de dag
Zoals bluebonnets in de lente
We zijn hier maar even.
Het is prachtig en bitterzoet
Dus maak het beste van elke mijl
Dus pak licht en liefde zwaar
Geef het al je hart en ziel
Dus uiteindelijk krijg je geen spijt van één ding.
Het leven is als Bluebonnet in de lente
Het leven is als Bluebonnet in de lente