Aaron Strumpel — Blow Out The Wick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blow Out The Wick" van Aaron Strumpel.
Songteksten
blow out the wick
it’s time to quit this circus
it’s a trapeze pinned down
it’s a carnival without clowns
it’s a town without houses
a forest without trees
it’s the opposite of identity
a world without sound
we need you
you step into town
with a staff in your hand
you’re a shepherd with a word
it’s sharp like a sword
you’re a breath of fresh air
you’re a reason to look up a clean piece of dirt
an electric chair unplugged
we need you
pull out the cork
it’s time to roll this parade
you’re a message in a bottle
the drink in this song
you’re the red on the page
the gold in the streets
you’re the soul’s first stirring
a lion that can sing
Family
they’re the poor and the dead
that we’ve ignored
they’re the screwed in the head
the ones knocking on doors
the unpretty the undesired
the undressed, the undone
they’re the hungry the alone
that we’ve ignored
they’re kneeling on stone
just begging for bones
the unpretty the undesired
the undressed, the undone
come back
and see with eyes of water
clearer than streams
come back
and hear with ears less hollow
ready to dream
of days in gardens
and time spent together
of hours embracing
safely held in warmth
our father won’t forget the least of these
friends torn and ripped and scraped, diseased
he won’t neglect the raped and the wronged
he won’t forget his kids he’s not gonna run
Songtekstvertaling
blaas de lont uit.
het is tijd om te stoppen met dit circus.
het is een trapeze vastgepind.
het is een kermis zonder clowns.
het is een stad zonder huizen.
een bos zonder bomen
het is het tegenovergestelde van identiteit.
een wereld zonder geluid
we hebben je nodig.
je stapt de stad in.
met een staf in je hand
je bent een herder met een woord
het is scherp als een zwaard.
je bent een frisse wind.
je bent een reden om een schoon stuk vuil op te zoeken.
een elektrische stoel zonder stekker
we hebben je nodig.
trek de kurk eruit.
het is tijd voor deze parade.
je bent een boodschap in een fles.
de drank in dit lied
jij bent de rode op de pagina.
het goud in de straten
je bent de eerste roerder van de ziel.
een leeuw die kan zingen
Familie
zij zijn de armen en de doden
dat hebben we genegeerd.
zij zijn het geschroefde hoofd.
degenen die op deuren kloppen
de onprettige de ongewenste
de onkleed, de onkleed
zij zijn de hongerigen de alleen
dat hebben we genegeerd.
ze Knielen op steen.
ik smeek om botten.
de onprettige de ongewenste
de onkleed, de onkleed
terugkomen
en met de ogen van het water kijken.
duidelijker dan stromen
terugkomen
en hoor met oren minder hol
klaar om te dromen
dagen in tuinen
en tijd samen doorgebracht
van uren omarmen
veilig gehouden in warmte
Onze Vader zal dit niet vergeten.
vrienden verscheurd en verscheurd, ziek
hij zal de verkrachte en de onrechtplegende niet verwaarlozen.
hij zal z ' n kinderen niet vergeten.