Aaron Neville — Space Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Space Man" van Aaron Neville.
Songteksten
Hey la, um de hey oh la Said, hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la Said hey, oh hey, feelin' good today
One day as I was a havin' myself a party
You know a flyin' saucer landed right by my side
You know a big green man jumped out and boy you know he robbed me You know he beat me for my bottle before I got high
I hittim' up knowing that I was dead
'Cause he had that big ray-gun pointed at my head
But curiosity will get the best of the best
You know he smelled that bottle and the liquor did the rest
And I said, Hey la, um de hey oh la Hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la Hey, oh hey, it ain’t over yet
Turned that bottle up and started drinking
It was a long, long time before he pulled it away
His eyes got crossed and man his knees started wobblin'
He took four steps forward and this is what he said
He said, Hey la, um de hey, oh la Hey la, um de hey, oh le He said hey, hey, hey, hey oh la Hey oh la, feel good today
I could see this cat was a just about to party
'Cause he had that great big green in his eye
He said come on hurry on down, let’s forget our troubles
Just jump in my space hot-rod and take a little ride
So now I’m not afraid of no kind of space man
'Cause I keep my defenses by my side
And if you ever see me any place or any time
You can bet I’m a holding my bottle by my side
And I’m gonna sing Hey la, um de hey, oh la Hey la, um de hey, oh le Hey, hey, hey, hey oh la Hey oh hey, I feel good today
Songtekstvertaling
Hey la, um de Hey Oh La zei, Hey la, um de hey Oh le hey, hey, hey, hey oh la zei Hey, Oh hey, voel me goed vandaag
Op een dag was ik een feest
Je weet dat er een vliegende schotel aan mijn zijde landde.
Je weet dat een grote groene man eruit sprong en jongen je weet dat hij me beroofde je weet dat hij me sloeg voor mijn fles voordat ik high werd
Ik ging naar boven wetende dat ik dood was.
Want hij had dat grote straalpistool op mijn hoofd gericht .
Maar nieuwsgierigheid zal het beste van het beste krijgen
Hij rook die fles en de drank deed de rest.
En ik zei, Hey la, um de Hey Oh la Hey la, um de Hey Oh le hey, hey, hey, hey oh la Hey, oh hey, oh hey, het is nog niet voorbij
Zette die fles op en begon te drinken.
Het was een lange, lange tijd voordat hij het weghaalde.
Zijn ogen werden gekruist en zijn knieën begonnen te wiebelen.
Hij heeft vier stappen vooruit gezet en dat is wat hij zei.
Hij zei, Hey la, um de hey, Oh La Hey la, um de Hey, Oh le hij zei hey, hey, hey, hey oh la hey oh la, voel je goed vandaag
Ik kon zien dat deze kat net ging feesten.
Want hij had die grote groene in zijn oog.
Hij zei Kom snel naar beneden, laten we onze problemen vergeten
Spring gewoon in mijn ruimte hot-rod en maak een ritje
Dus nu ben ik niet bang voor een ruimte man
Want Ik hou mijn verdediging aan mijn zijde
En als je me ooit ergens of op enig moment ziet
Wedden dat ik een fles bij me heb?
En ik ga zingen Hey la, um de hey, Oh la Hey la, um de Hey, Oh le hey, hey, hey oh la hey oh hey, Ik voel me goed vandaag