Aaron Neville — I Done Made Up My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Done Made Up My Mind" van Aaron Neville.
Songteksten
I DONE MADE IT UP IN MY MIND, TO LIVE CORRECT, DIE RIGHT
I DONE MADE IT UP IN MY MIND, TO SERVE GOD TILL I DIE
WELL IF YOU GO DOWN TO YONDER FOLD, TO SEARCH AMONG THE SHEEP
YOU’LL FIND HIM THERE, SO I’VE BEEN TOLD
THE ONE THEY LOVE TO KEEP
SHOULDA CONCENTRATED (ON) THE CROSS I BEAR
(TO DO) TO SET ME FREE
I GAMBLED ON MY TIME TO WAIT
IF THERE’S A GOD FOR ME
WELL I HEARD THE VOICE OF JESUS SAY
COME UNTO ME AND REST
(LIKE I) FIND TIME TO HEAP UPON MY BREAST
WELL, IF YOU GO DOWN TO YONDER FOLD TO SEARCH AMONG THE SHEEP
YOU’LL FIND HIM THERE, SO I’VE BEEN TOLD
THE ONE THEY LOVE TO KEEP
'TIS JESUS CHRIST I LONG TO FIND, TELL ME WHERE TO BEGIN
BEEN HERE SO LONG TO HEAL MY MIND
AND GIVE MY CONSCIENCE EASE
WELL I THANK YOU FRIEND FOR YOUR ADVICE
I’LL FIND HIM IF I CAN, AND IF I DO I WILL REJOICE
'CAUSE CHRIST IS A FRIEND OF MEN.
Songtekstvertaling
IK HEB BESLOTEN OM CORRECT TE LEVEN EN GOED TE STERVEN.
IK HEB BESLOTEN OM GOD TE DIENEN TOT IK STERF.
NOU, ALS JE NAAR BENEDEN GAAT NAAR GINDER VOUW, OM TE ZOEKEN TUSSEN DE SCHAPEN
JE ZULT HEM DAAR VINDEN, DAT IS ME VERTELD.
THE ONE THEY LOVE TO KEEP
JE HAD JE MOETEN CONCENTREREN OP HET KRUIS DAT IK DRAAG.
(TE DOEN) OM ME VRIJ TE LATEN
IK GOKTE OP MIJN TIJD OM TE WACHTEN.
ALS ER EEN GOD VOOR MIJ IS
IK HOORDE DE STEM VAN JEZUS ZEGGEN:
KOM TOT MIJ EN RUST
(ZOALS IK) VIND TIJD OM OP MIJN BORST TE STAPELEN
NOU, ALS JE NAAR BENEDEN GAAT OM TE ZOEKEN TUSSEN DE SCHAPEN
JE ZULT HEM DAAR VINDEN, DAT IS ME VERTELD.
THE ONE THEY LOVE TO KEEP
IK VERLANG NAAR JEZUS CHRISTUS, ZEG ME WAAR IK MOET BEGINNEN.
IK BEN HIER AL ZO LANG OM MIJN GEEST TE GENEZEN.
EN GEEF MIJN GEWETEN RUST
IK DANK JE VRIEND VOOR JE ADVIES.
IK ZAL HEM VINDEN ALS IK KAN, EN ALS IK DAT DOE ZAL IK BLIJ ZIJN.
WANT CHRISTUS IS EEN VRIEND VAN MENSEN.