Aaron Neville — Everyday Of My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday Of My Life" van Aaron Neville.

Songteksten

One lonely night I stumbled upon a dream
in my ordinary world,
with eyes like an angel,
a voice like a song from the heart,
you came into my world
You crossed a river of time,
you climbed a mountain of hope,
yes you did,
you brought me all the love that I’ve been living for,
and now I can only ask for one thing more,
Just to have and to hold you,
inspire and console you,
and be with you every day,
be with you every day,
I want to love and adore you,
do anything for you
and be with you every day
be with you every day of my life
Just like the stars,
shining down from the heavens,
into my solitary world,
just like the glow that comes when the rain is over,
bringing warmth to the world,
you are the dawn of my day,
yes you are,
you are the lantern that lights my way,
you are the love that I cherish in my heart,
I pray to heaven that we never part,
I want to have and to hold you,
inspire and console you,
and be with you every day,
be with you every day,
I want to love and adore you,
do anything for you,
and be with you every day,
be with you every day,
every day I thank heaven for you,
every night I pray just to…
just to have and to hold you,
inspire and console you,
and be with you everyday,
be with you every day,
I want to love and adore you,
do anything for you,
and be with you every day,
be with you every day of my life.

Songtekstvertaling

Op een eenzame nacht stuitte ik op een droom
in mijn gewone wereld,
met ogen als een engel,
een stem als een lied uit het hart,
je kwam in mijn wereld
Je stak een rivier van tijd over.,
je klom een berg van hoop,
jawel.,
je bracht me alle liefde waar ik voor heb geleefd.,
en nu kan ik maar om één ding meer vragen.,
Alleen om je te hebben en vast te houden,
u inspireren en troosten,
en elke dag bij je zijn,
elke dag bij je zijn,
Ik wil van je houden en je aanbidden.,
doe alles voor je.
en elke dag bij je zijn
ik ben elke dag bij je.
Net als de sterren.,
uit de hemel,
in mijn eenzame wereld,
net als de gloed die komt als de regen voorbij is.,
warmte brengen in de wereld,
jij bent de dageraad van mijn dag,
ja, dat ben je wel.,
jij bent de lantaarn die mijn weg verlicht,
jij bent de liefde die ik koester in mijn hart,
Ik bid tot de hemel dat we nooit scheiden.,
Ik wil je hebben en vasthouden,
u inspireren en troosten,
en elke dag bij je zijn,
elke dag bij je zijn,
Ik wil van je houden en je aanbidden.,
doe alles voor je.,
en elke dag bij je zijn,
elke dag bij je zijn,
elke dag dank ik de hemel voor jou,
elke nacht bid ik tot…
alleen om je te hebben en vast te houden,
u inspireren en troosten,
en elke dag bij je zijn,
elke dag bij je zijn,
Ik wil van je houden en je aanbidden.,
doe alles voor je.,
en elke dag bij je zijn,
ik ben elke dag bij je.