Aaron Lee Doyle — Unscripted Endings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unscripted Endings" van Aaron Lee Doyle.
Songteksten
Thought about it for a while
Until my mind went numb
Masked the sadness with a smile
Waiting for you to come
To come and take me away
Away from all of this
But you’ll be leaving someday
and I’ll cease to exist
This unscripted ending’s running long
Wake me when you’re gone again
Cried about it for a while
Until my eyes ran dry
Shed the shadows of denial
That left me wondering why
Why I keep holding you up
When you keep dragging me down
And when I’ve taken too much
You come back around
(still, I beg you, baby, please come home)
This unscripted ending’s running long
Wake me when we’re done
So come on, now, don’t leave me hanging on
I’ve been waiting here for you for too long
If you go and realize you’re wrong
We may never get this back once it’s gone
So come on, love, I’m begging you to stay
There are so many things I still have to say
Hold on, now, don’t let it slip away
I can’t carry this mistake to my grave
So come on, now, I think you oughta know
I will never be the same if you go
Come on, please, don’t leave me all alone
You can’t leave me here to die on my own
So come on
Songtekstvertaling
Ik heb er een tijdje over nagedacht.
Totdat mijn geest verdoofd werd.
Maskeerde het verdriet met een glimlach
Wachten tot je komt
Om me mee te nemen.
Weg van dit alles.
Maar op een dag ga je weg.
en Ik zal ophouden te bestaan
Dit ontscripte einde loopt lang.
Maak me wakker als je weer weg bent.
Ik heb er een tijdje over gehuild.
Totdat mijn ogen droog waren.
De schaduw van ontkenning verliezen
Ik vroeg me af waarom.
Waarom ik je blijf ophouden
Als je me steeds naar beneden sleept
En als ik teveel genomen heb
Kom terug.
(nog steeds, Ik smeek je, schatje, kom alsjeblieft naar huis)
Dit ontscripte einde loopt lang.
Maak me wakker als we klaar zijn.
Dus kom op, laat me niet in de steek.
Ik heb hier te lang op je gewacht.
Als je je realiseert dat je het mis hebt
Misschien krijgen we dit nooit meer terug als het weg is.
Dus kom op, schat, ik smeek je om te blijven.
Er zijn nog zoveel dingen die ik moet zeggen.
Wacht even, laat het niet wegglippen.
Ik kan deze fout niet naar mijn graf dragen.
Dus kom op, Nu, ik denk dat je moet weten
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn als jij gaat.
Kom op, alsjeblieft, laat me niet helemaal alleen.
Je kunt me hier niet alleen laten sterven.
Dus kom op.