Aaron Lee Doyle — Memories of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memories of You" van Aaron Lee Doyle.

Songteksten

I believe there’s a reason
For every love that we lose
Though it may seem like chance
It’s all part of the dance that we do
We can only move forward
And hope that something survives
When the choices we make
Cause the biggest mistake of our lives
All the borders and boundaries not meant to be crossed
Serve to guide us but only keep getting us lost
Though I’ll never have trouble with remembering your name
As the memories of you come and go
Still I can’t help but wonder if you’ll feel the same
In the afterglow of the past
We have no way of knowing
Just what fate has in store
But we’ll brave the unknown
with the people we’ve grown to adore
Letting go of the past can be so hard to do
When everything is a constant reminder of you
Though I’ll never have trouble with remembering your name
As the memories of you come and go
Still I can’t help but wonder if you’ll feel the same
In the afterglow
of the things we know couldn’t last
Here I am and you’re wearing me down
When you’re nowhere around
I remember the time that we shared
I was so unprepared
Memories of you and the way that we laughed in the dark
And it triggered the spark
Memories of you and that beautiful smile on your face
How it lights up the place
Memories of you and the night that you begged me to stay
But I left anyway
Memories of you and my heart pouring out on the floor for you

Songtekstvertaling

Ik geloof dat er een reden is.
Voor elke liefde die we verliezen
Hoewel het op toeval lijkt.
Het maakt allemaal deel uit van de dans die we doen.
We kunnen alleen vooruit
En hopen dat er iets overleeft
Wanneer de keuzes die we maken
Want de grootste fout van ons leven
Alle grenzen en grenzen die niet mogen worden overschreden
Dienen om ons te leiden, maar blijven ons maar verdwalen.
Hoewel ik nooit moeite zal hebben om je naam te herinneren.
Als de herinneringen aan jou komen en gaan
Toch vraag ik me af of je hetzelfde voelt.
In the afterglow of the past
Dat weten we niet.
Precies wat het lot in petto heeft.
Maar we zullen het onbekende trotseren.
met de mensen die we zijn gaan aanbidden
Loslaten van het verleden kan zo moeilijk zijn om te doen
Wanneer alles een constante herinnering aan jou is.
Hoewel ik nooit moeite zal hebben om je naam te herinneren.
Als de herinneringen aan jou komen en gaan
Toch vraag ik me af of je hetzelfde voelt.
In the afterglow
van de dingen die we weten kon het niet duren
Hier ben ik en je put me uit
Als je nergens bent
Ik herinner me de tijd die we deelden
Ik was zo onvoorbereid.
Herinneringen aan jou en de manier waarop we lachten in het donker
En het activeerde de vonk.
Herinneringen aan jou en die mooie glimlach op je gezicht
Hoe het de plek verlicht
Herinneringen aan jou en de nacht dat je me smeekte om te blijven.
Maar ik ging toch weg.
Herinneringen aan jou en mijn hart die voor jou op de grond stromen