Aaron LaVigne — Lonely Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Girl" van Aaron LaVigne.

Songteksten

Hey, lonely girl. Are you sick of this as I am?
Hey, lonely girl. When are you coming back down?
I can only wander now. And, this wandering’s done me in.
So, I wonder? Lonely girl, When are you coming home again?
I don’t understand why you’re leaving this way
After all that we’ve done and all that you’d say
'cause you were there
right in front of me every step of the way
And, I’ve come to believe that the air that you breathe as you’re burning up time
Is burning me blind
It’s burning me until I find scars
I can’t make a sound so I’ll try to find words that say
Hey Hey, Hey
Hey Hey, Hey
Lonely girl
Anyway, its worn out tonight
Anyway, its worn out tonight
Love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love
I wanted you then
I needed you then
I loved you then
I love you now
Are you hearing me?
Or should I slow down?
I can’t find the words so I’ll just make a sound and say
Hey Hey, Hey
Hey Hey, Hey
Hey Hey, Hey
Lonely girl

Songtekstvertaling

Hé, eenzaam meisje. Ben je dit net zo zat als ik?
Hé, eenzaam meisje. Wanneer kom je weer naar beneden?
Ik kan nu alleen nog maar dwalen. En, dit zwerven heeft me kapot gemaakt.
Dus, ik vraag me af? Eenzame meid, wanneer kom je weer thuis?
Ik begrijp niet waarom je zo weggaat.
Na alles wat we hebben gedaan en alles wat je zou zeggen
omdat je daar was.
recht voor me elke stap van de weg
En, ik ben gaan geloven dat de lucht die je inademt terwijl je de tijd opbrandt
Is burning me blind
Het verbrandt me tot ik littekens vind.
Ik kan geen geluid maken, dus Ik zal proberen woorden te vinden die zeggen:
Hey Hey, Hey
Hey Hey, Hey
Eenzaam meisje
Hoe dan ook, het is versleten vanavond.
Hoe dan ook, het is versleten vanavond.
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Ik wilde jou toen.
Ik had je toen nodig.
Ik hield toen van je.
Ik hou nu van je.
Hoor je me?
Of moet ik langzamer rijden?
Ik kan de woorden niet vinden dus Ik zal gewoon een geluid maken en zeggen
Hey Hey, Hey
Hey Hey, Hey
Hey Hey, Hey
Eenzaam meisje