Аарон Копленд — There Came A Wind Like A Bugle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Came A Wind Like A Bugle" van Аарон Копленд.
Songteksten
There cam a Wind like a Bugle —
It quivered through the Grass
And a Green Chill upon the Heat
So ominous did pass
They barred the Window and the Doors
As from an Emerald Ghost —
The Doom’s electric Moccasin
The very instant passed —
On a strange Mob of panting Trees
And Fences fled away
And Rivers where the Houses ran
That living looked that Day —
The Bell within the steeple wild
The flying tidings whirled —
How much can come and much can go
And yet abide the World!
Songtekstvertaling
Er waait een wind als een trompet —
Het trilde door het gras.
En een groene kou op de hitte
Zo onheilspellend ging voorbij
Ze sloten het raam en de deuren af.
Als van een Smaragd geest —
The Doom ' s electric Moccasin
Het moment ging voorbij. —
Op een vreemde menigte van hijgende bomen
En hekken vluchtten weg.
En rivieren waar de huizen renden
Dat het leven er die dag uitzag —
De klok in de torenspits
De Flying Together —
Hoeveel kan komen en veel kan gaan
En toch blijft de wereld bestaan!