Aaron Gillespie — Raspberry Layer Cake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raspberry Layer Cake" van Aaron Gillespie.
Songteksten
I’ve been sad and I’ve been broke
That people call me a joke
I’ve done wrong and I’ve done right
Lost every will to fight
I’ve been searching for what love is Is it a story written for me?
Is it alive or barely breathing?
Is it this very song I’m singing
Or a raspberry layer cake
When no one else gives a damn
Staying out way too late
Playing every card you have
Is learning to fly learning to walk
Starting over again
When everything you have is taken away
Like a lie on your wedding day
I walk with a limp and my legs are bowed
I was born that way though I wasn’t sure
I was made a bastard son
By a outlaw father who collected guns
I’ve been hoping for love to fill
A hole left in me, it’s growing deeper still
Playing records and singing songs
Begging the crowd to sing along
Or a raspberry layer cake
When no one else gives a damn
Staying out way too late
Playing every card you have
Is learning to fly learning to walk
Starting over again
When everything you have is taken away
Like a lie on your wedding day
A lie on your wedding day
Lie on your wedding day
Lie on your wedding day
Or a raspberry layer cake
When no one else gives a damn
Staying out way too late
Playing every card you have
Is learning to fly learning to walk
Starting over again
When everything you have is taken away
Like a lie on your wedding day
It’s just a lie on your wedding day
A lie on your wedding day
Songtekstvertaling
Ik was verdrietig en Blut.
Dat mensen me een grap noemen
Ik heb verkeerd gedaan en ik heb goed gedaan.
Verloor elke wil om te vechten
Ik heb gezocht naar welke liefde is het een verhaal voor mij geschreven?
Leeft het of ademt het nauwelijks?
Is het dit liedje dat ik zing?
Of een frambozenlaag cake
Als niemand het wat kan schelen.
Veel te laat wegblijven.
Elke kaart die je hebt uitgespeeld
Is leren vliegen leren lopen
Opnieuw beginnen
Wanneer alles wat je hebt wordt weggenomen
Als een leugen op je trouwdag.
Ik loop mank en M ' n benen buigen.
Ik ben zo geboren, al wist ik het niet zeker.
Ik ben een bastaardzoon geworden.
Door een vogelvrije vader die wapens verzamelde.
Ik hoopte dat de liefde zou vullen.
Een gat in me, het groeit nog dieper.
Platen afspelen en liedjes zingen
Smekend de menigte om mee te zingen
Of een frambozenlaag cake
Als niemand het wat kan schelen.
Veel te laat wegblijven.
Elke kaart die je hebt uitgespeeld
Is leren vliegen leren lopen
Opnieuw beginnen
Wanneer alles wat je hebt wordt weggenomen
Als een leugen op je trouwdag.
Een leugen op je trouwdag
Lieg op je trouwdag.
Lieg op je trouwdag.
Of een frambozenlaag cake
Als niemand het wat kan schelen.
Veel te laat wegblijven.
Elke kaart die je hebt uitgespeeld
Is leren vliegen leren lopen
Opnieuw beginnen
Wanneer alles wat je hebt wordt weggenomen
Als een leugen op je trouwdag.
Het is gewoon een leugen op je trouwdag.
Een leugen op je trouwdag