Aaradhna — You Don't Love Me Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Love Me Anymore" van Aaradhna.
Songteksten
If you don’t love me I will fill another
That will love me, that will love me better
They say love is blind but baby all I see
Is that you don’t love me anymore
No, you don’t love me anymore
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore
Hey, woke up today
Realized that things just ain’t the same
For me and you, I was confused
But now my screws ain’t really that loose
After all this time, made up my mind
This relationship wasn’t really that tied
You were Mr. Wrong when I needed Mr. Right
Somewhere down the line you lost that body
Cause every day is a battle when it comes to love
You gotta put up a fight
When it comes, when it comes to love
You don’t just give up your try
And I’ve been trying for too long
To get you to hold on But I guess you don’t love me anymore
If you don’t love me I will fill another
That will love me, that will love me better
They say love is blind but baby all I see
Is that you don’t love me anymore
No, you don’t love me anymore
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore
Shameless, a damn shame that things had to end up this way
Stay, you ain’t got nothing to say
Acting like you ain’t really that face
But I swear baby in time
You bound to find that missing peace of mind
And when you find that I’m off to the next one
I’ll be singing something about my new one
Said this thing is loving
Loving someone who
Who used to love me Said it’s really, is knowing how
How good he used to be
I gotta let go of memories
That keep me from leaving
Cause you don’t, you don’t love me anymore
If you don’t love me I will fill another
That will love me, that will love me better
They say love is blind but baby all I see
Is that you don’t love me anymore
No, you don’t love me anymore
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore
I’m done with pretending that we’re away
I can’t keep on fronting, I don’t want another life anymore
No matter the door, I’m looking forward
Better love and I can make my heart smile
See that’s what you used to do But now you actin like you ain’t got nothing to lose
I’mma make it easy for you
I’mma be the first who said it Darling, I think we’re through
If you don’t love me I will fill another
That will love me, that will love me better
They say love is blind but baby all I see
Is that you don’t love me anymore
No, you don’t love me anymore
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore
Songtekstvertaling
Als je niet van me houdt, vul ik er nog een.
Dat zal van me houden, dat zal meer van me houden
Ze zeggen dat liefde blind is maar baby alles wat ik zie
Is dat je niet meer van me houdt?
Nee, je houdt niet meer van me.
Je houdt niet meer van me.
Je houdt niet meer van me.
Ik ben vandaag wakker geworden.
Ik realiseerde me dat het niet meer hetzelfde is.
Voor jou en mij was ik in de war.
Maar nu zitten m ' n schroeven niet zo los.
Na al die tijd, heb ik een besluit genomen.
Deze relatie was niet echt verbonden.
Je had het mis toen ik Mr Right nodig had.
Ergens ben je dat lichaam kwijtgeraakt.
Want elke dag is een strijd als het om liefde gaat.
Je moet vechten.
Als het komt, als het gaat om liefde
Je geeft je poging niet zomaar op.
En ik probeer het al te lang.
Om je vast te houden, maar ik denk dat je niet meer van me houdt.
Als je niet van me houdt, vul ik er nog een.
Dat zal van me houden, dat zal meer van me houden
Ze zeggen dat liefde blind is maar baby alles wat ik zie
Is dat je niet meer van me houdt?
Nee, je houdt niet meer van me.
Je houdt niet meer van me.
Je houdt niet meer van me.
Schaamteloos, jammer dat het zo moest eindigen.
Blijf, je hebt niets te zeggen.
Doen alsof je niet echt dat gezicht bent
Maar ik zweer baby op tijd
Je zult die gemiste gemoedsrust vinden.
En als je erachter komt dat ik naar de volgende ga
Ik zing iets over M ' n nieuwe.
Zei dat dit ding liefdevol is
Van iemand houden die
Wie vroeger van me hield zei dat het echt is, is weten hoe
Hoe goed hij vroeger was.
Ik moet herinneringen loslaten.
Dat weerhoudt me ervan om weg te gaan.
Want je houdt niet meer van me.
Als je niet van me houdt, vul ik er nog een.
Dat zal van me houden, dat zal meer van me houden
Ze zeggen dat liefde blind is maar baby alles wat ik zie
Is dat je niet meer van me houdt?
Nee, je houdt niet meer van me.
Je houdt niet meer van me.
Je houdt niet meer van me.
Ik ben klaar met doen alsof we weg zijn.
Ik kan niet doorgaan, Ik wil geen ander leven meer.
Wat de deur ook is, Ik kijk er naar uit.
Betere liefde en ik kan mijn hart laten glimlachen
Dat is wat je vroeger deed, maar nu doe je alsof je niets te verliezen hebt.
Ik zal het je makkelijk maken.
Ik ben de eerste die het zegt, schat, ik denk dat we klaar zijn.
Als je niet van me houdt, vul ik er nog een.
Dat zal van me houden, dat zal meer van me houden
Ze zeggen dat liefde blind is maar baby alles wat ik zie
Is dat je niet meer van me houdt?
Nee, je houdt niet meer van me.
Je houdt niet meer van me.
Je houdt niet meer van me.