A2H — Terminus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terminus" van A2H.

Songteksten

J’vadrouille entre les marres de pisse dans l’trom'
Avec des traces de griffes dans l’dos
L'épisode cogite, épuisant alors médisant j’rode
Rêvant de dollars et de bolides, j’rappe pour la mif'
Avant d’doggy, substances che-lou dans la taurine de mes homies glauques
Grandit sous la drogue, chez nous on calcine
J’vois le terminus, j’dois choisir une tactique
Racli, haschich, after, c’est vrai je pratique
La mort au ralenti devant un public d’addict
Les drames, les joies, les naissances, les cadavres
La drogue dure, les ballades nocturnes, la garde av'
L’union fait la force mais la traitrise te couche
J’ai vu des frères dans des box pour des bêtises de poudre
J’débite ma iv' de naze, j’suis même pas une caille, j’suis même pas un gangster
Mais ici, j’kicke la rage qui n’cesse de me graille depuis les Pampers
Je n’sais faire que des concerts sales
Mon père m’a dit, les gens c’est de la merde, jamais un con t’aidera
Mais nous, on t’aimera quoi que tu fasses alors je compte faire mal
Et le constat de mes compères sales et ben c’est qu’on percera
Mais si tu vends ton boule, on t’laissera
Sois pas fou, teste pas mes bandits en G-Star ou ceux qui sortent d’l’ESRA
Messes basses chez les traîtres, j’reste là et déteste
Cette ambiance où on attend l’meilleur moment pour t’tapper les fesses
J’parle toujours de mon mal-être urbain, je n’vois plus bien
Entre mensonges et cul d’timpes, on a plus d’liens
On chiale pour tout et rien, on abuse comme des chiens et on devient dingue
Moi, j’veux juste retrouver mes potes d’enfance
Baiser à mort et que les tracks s’enclenchent
Les drames, les joies, les naissances, les cadavres
La drogue dure, les ballades nocturnes, la garde av'
L’union fait la force mais la traitrise te couche
J’ai vu des frères dans des box pour des bêtises de poudre

Songtekstvertaling

Ik dweil tussen de pispillen in de trom.
Met klauwsporen op de rug
De aflevering cogite, vermoeiend en bemoeizuchtig ik reed
Dromen van dollars en auto 's, ik rap voor de mif'
Voor doggy, che-lou substanties in de taurine van mijn enge homies
Groeit onder de drug, op ons zijn we calcinine
Als ik de terminus zie, moet ik een tactiek kiezen.
Racli, hashich, daarna oefen ik echt.
Dood in slow motion voor een verslaafde publiek
Drama' s, vreugde, geboorte, lijken
De harddrugs, de nachtwandelingen, de AV ' Guard
De Unie maakt kracht, maar verraad legt je neer.
Ik zag broers in dozen voor kruit onzin.
Ik ben niet eens een kwartel, ik ben niet eens een gangster.
Maar hier trap ik in de woede die me blijft grillen sinds de Pampers.
Ik weet alleen hoe ik vieze concerten moet doen.
Mijn vader vertelde me, mensen zijn shit, nooit een klootzak zal je helpen
Maar we zullen van je houden, wat je ook doet, dus ik ben van plan je pijn te doen.
En de observatie van mijn vuile en ben kameraden is dat we zullen doorboren
Maar als je je bal verkoopt, laten we je gaan.
Doe niet zo gek, test niet mijn G-Star bandieten of degenen die uit de ESRA komen.
Lage massa bij verraders, ik sta daar en haat
Deze sfeer waar we wachten op de beste tijd om je te strelen
Ik praat altijd over mijn stedelijke malaise, ik kan niet meer goed zien
Tussen leugens en kont van timpes, hebben we meer banden
We schreeuwen om alles en niets, we misbruiken als honden en we worden gek.
Ik wil gewoon terug naar mijn jeugdvrienden.
Fuck to death and the tracks snap
Drama' s, vreugde, geboorte, lijken
De harddrugs, de nachtwandelingen, de AV ' Guard
De Unie maakt kracht, maar verraad legt je neer.
Ik zag broers in dozen voor kruit onzin.