A2H — Fonsdar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fonsdar" van A2H.
Songteksten
jack herrer, indica ou shiva shanti, joint de shit gras, white widow,
chacun son style
Ça roule ça fume tous le monde à les yeux bridés
les ongles noirs, le comptoir vient le cendrier
j’ai mal au bide, la beu me donne la dalle !
je file au fastfood pour un casse croûte et je roule du népalais et mon cerveau
n’est plus carré !
je titube dans les transports j’suis pas net ou cramé sur le «palet «d'la merde sous le «colon «on évite les poulets
la caisse sent la beu, normal l’amnésia sous le volant
c’est pour les fonsdar qui ne trouvent pas le sommeil sans stick de verte
effrite s’teuplait
pousse la basse la piste me plait
c’est pour ceux qui font chauffer le cutter sur le réchaud
les go fast, les cultivateurs, les gros pochons
Ça parfume les couilles, oui les passants me r’gardent
Ça me rend parano, il faut changer le matos de place
si toi tu peux pas t’empêcher d’fumer dans le rer,
shit dans le g-star, vodka dans le revet okay !
fume fume fume jusqu'à cracher des glaires !
fume fume fume il faut cramer cette herbe !
laisser moi fumer mon spliff de zeb'
c’est c’est ! c’est le hit qui vient du baaang !
v’la l’rap de fonsdar lève ton pétard si t’es pété au shit
en cas de contrôle je préfère l’avaler que laisser aux flics
y doit me rester un stick
j’vais le fumer avant de sortir, ça m'évitera de rester hostile (x2)
les yeux plissés on fait peur aux gosses
on est bien robuste, on encaisse les cônes avec les cops au cul
si toi tu enfumes ton arrêt de bus ou ton hall
trouves pas d’excuse si t’es stone
tous les pilons sont dégomés
une flaque marron dans le gobelet
dans le roulage on est rodé
trop bonne odeur, bientôt loadé
on aime rodé roulé boulé matté le gros boule des «zoulettes «en «doly «vient la boulette
pou-pou-poulette ! après c’est roulé boulé sous la cou-ette arg !!
enfume la tribune de ton stade avec ton staff
un sliff de h, un fumi et c’est bagdad !
ici c’est paname !
si qui t’es en garde av'
si t’es trop black ou arabe la bac t’marrave
si t’es gé-char, le loqui dans la tess man
pété dans nos têtes, bouffé par le sheitan
viens au spectacle, l’a2h fumeur de maji-ruana !
j’en place une pour mes fonsdé, me voila ! yeah !
(Merci à C & C pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
jack herrer, indica of shiva shanti, dikzak, blanke weduwe.,
elk zijn eigen stijl
Het rolt het rookt ieders ogen naar beneden
de zwarte nagels, de toonbank komt de asbak
Ik heb pijn in mijn nek, de OS geeft me de plak !
Ik ren naar fastfood voor een snack en ik rol Nepalese en mijn hersenen
geen vierkant meer !
Ik wiebel in transport ik ben niet schoon of verbrand op de" pallet "van stront onder de" dikke darm " we vermijden kippen
de auto ruikt naar OS, normaal geheugenverlies Onder het stuur.
dit is voor fonsdar die geen slaap kan vinden zonder groene stok.
brokkelen
druk de bas de baan die ik leuk vind
dit is voor degenen die de cutter op het fornuis verwarmen.
de go fast, de cultivators, de grote zakjes
Het ruikt naar ballen, ja voorbijgangers.
Het maakt me paranoïde, we moeten van plaats veranderen.
als je niet kunt stoppen met roken in de rer,
shit in de G-star, wodka in de revet oké !
rook rook rook totdat je slijm spuugt !
we moeten dit gras verbranden .
laat me mijn Zeb spliff roken.
dat is het ! dit is de klap die van de baaang komt !
V ' la de rap van fonsdar verhoog je rotje als je een scheet laat
in geval van controle slik ik het liever in dan het aan de politie over te laten.
er moet een stok blijven.
Ik rook het voordat ik naar buiten ga, het zal me behoeden om vijandig te blijven (x2)
de kinderen schrikken van ogen
we zijn zeer robuust, we verzilveren de kegels met de politie in de kont
als u uw bushalte of lobby rookt
maak geen excuses als je steen bent.
alle drumsticks zijn gedemonteerd.
een bruine plas in de beker
in the rolling we are lapped
te goede geur, snel geladen.
we houden van rodé rolde boulé matte de grote bal van de " zoulettes "in" doly " komt de dumpling
pou-Pou-Chick ! nadat het is gerold boulé onder de nek-ette arg !!
rook de tribune van je stadion met je staf.
een slokje h, een fumi en het is Bagdad !
dit is paname !
als je av waarschuwt
als je te zwart of Arabisch bent de bac je marrave
als je GE-char bent, de loqui in de tess man
scheten in ons hoofd, opgegeten door de sheitan
kom naar de show, de rokende a2h van maji-ruana !
Ik heb er een voor mijn fonsde, hier ben ik ! Ja !
(Dank aan C & C voor deze woorden)