A18 — Beating A Dead Horse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beating A Dead Horse" van A18.
Songteksten
If it’s all the same to you
I’ll stand here give my all one more time
if it’s all the same to you
I’ll be here until the last heart runs dry
this time if anything
means more and less the same
it’s called DEVOTION
this cost me everything
there’s nothing left to gain
but still I PUSH ON
if it’s all the same to you
I’ll be right over here just ignore me if it’s all the same to you
I’ll watch what I helped plant keep growing
what the f**k do you know about dedication
if it’s all the same to you
I’ll use every ounce of ammunition
if it’s all the same to you
I’ll die in the same place I’ve always stood in.
Songtekstvertaling
Als het voor jou hetzelfde is
Ik blijf hier staan geef mijn allen nog één keer
als het voor jou hetzelfde is
Ik blijf hier tot het laatste hart droog is.
deze keer als iets
betekent meer en minder hetzelfde
het heet toewijding.
dit heeft me alles gekost.
er is niets meer te winnen.
maar toch ga ik door
als het voor jou hetzelfde is
Ik ben hier. negeer me maar.
Ik zal kijken wat ik hielp planten blijven groeien
wat weet jij nou van toewijding?
als het voor jou hetzelfde is
Ik gebruik elke gram munitie.
als het voor jou hetzelfde is
Ik zal sterven op dezelfde plek waar ik altijd heb gestaan.