A Zorra — Só Você songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Só Você" van A Zorra.

Songteksten

Eu quero só você
Nos momentos de ternura, quero só você
Nos desejos, nas loucuras, quero só você
Eu preciso tanto ter você
Pra sempre em minha vida
Difícil entender, o mundo sem você
Não da nem pra tentar
A gente se encontrou, se amou e se gostou
Não da pra separar
No jeito de pensar, nos gestos mais banais
Nós somos iguais
Num sonho mais comum, nós dois viramos um
Somos uma vida só
Eu acho que esse amor já fez de nós sol e verão
A rima mais perfeita da canção
A vida é mais bonita
Com você perto de mim
Meu coração pequeno
Trago um amor tão grande assim
Eu quero só você
Nos momentos de ternura, quero só você
Nos desejos, nas loucuras, quero só você
Não arranque do meu peito esse amor, que é todo seu
Não posso te perder
Que sentido tem o mundo inteiro sem você
Eu não quero me enganar, vivendo por viver
Eu preciso tanto ter você pra sempre em minha vida

Songtekstvertaling

Ik wil alleen jou.
In momenten van tederheid, wil ik alleen jou
In verlangens, in dwaasheid, wil ik alleen jou
Ik heb zoveel nodig om jou te hebben.
Voor altijd in mijn leven
Moeilijk te begrijpen, de wereld zonder jou
Zelfs niet om het te proberen.
We ontmoetten elkaar, hielden van elkaar en hielden van elkaar.
Niet scheiden
In de manier van denken, in de meest banale gebaren
We zijn hetzelfde.
In een veelvoorkomende droom, worden we allebei één.
We zijn één leven
Ik denk dat deze liefde ons al zon en zomer heeft gemaakt.
De meest perfecte rijm van het lied
Het leven is mooier.
Met jou in mijn buurt
Mijn kleine hartje
Ik breng zo ' n grote liefde
Ik wil alleen jou.
In momenten van tederheid, wil ik alleen jou
In verlangens, in dwaasheid, wil ik alleen jou
Trek deze liefde niet uit Mijn borst, die helemaal van jou is.
Ik kan je niet verliezen.
Wat voor zin heeft de hele wereld zonder jou?
Ik wil mezelf niet bedriegen, leven om te leven.
Ik heb zoveel nodig om je voor altijd in mijn leven te hebben.