A Wilhelm Scream — Speed Of Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speed Of Dark" van A Wilhelm Scream.
Songteksten
The body’s singing without speaking.
You bit your brass ring off like a monster,
wouldn’t leave you alone.
You skinned the bastard to his bones in case you got cold.
Normally sent with a dream,
I had to laugh when I woke to the sound of the gun.
That was the best nightmare that I just woke up from.
Normally sent with a heart attack,
all your attempts were canonized.
Blessed with a wreck of a heart of lead,
I broke my back to spite my spine.
Delightful ring around your neck, you fool them all.
Don’t I feel so goddamn worthless.
I’ll bet that took all of your last nerve,
but you’re used to this.
it’s not plugged in, but the phone is ringing.
Time’s up for devouring, your appeal’s waning.
You want to right the wrongs,
but you chewed up everyone that you spit on.
Sometimes halcyon weeks make me believe
I should be relieved enough.
You were the best nightmare that I just woke up from.
The last night that I waited on
(You'll lose your sleep in time)
Your mind knows what your body wants
(You'll lose your step in time)
You move so fast sometimes.
I fell so far behind.
You’ll lose your step in time.
Songtekstvertaling
Het lichaam zingt zonder te praten.
Je beet je koperen ring eraf als een monster.,
ik zou je niet alleen laten.
Je vilt de klootzak aan zijn botten voor het geval je het koud krijgt.
Normaal verzonden met een droom,
Ik moest lachen toen ik wakker werd van het geluid van het pistool.
Dat was de beste nachtmerrie waar ik net uit ontwaakte.
Normaal gesproken verzonden met een hartaanval,
al je pogingen waren heilig verklaard.
Gezegend met een wrak van een hart van lood,
Ik brak mijn rug om mijn ruggengraat te breken.
Mooie ring om je nek, je houdt ze allemaal voor de gek.
Voel ik me niet zo waardeloos.
Ik durf te wedden dat dat al je laatste zenuwen heeft gekost.,
maar je bent dit gewend.
het is niet aangesloten, maar de telefoon gaat.
Je tijd is om te verslinden, je beroep neemt af.
Je wilt de fouten rechtzetten.,
maar je kauwde iedereen op waar je op spuugde.
Soms doen halcyon weken me geloven
Ik zou opgelucht genoeg moeten zijn.
Je was de beste nachtmerrie waar ik net uit ontwaakte.
De laatste nacht waarop ik wachtte
(Je verliest je slaap op tijd)
Je geest weet wat je lichaam wil.
(Je verliest je stap in de tijd)
Je beweegt soms zo snel.
Ik liep zo ver achter.
Je verliest je stap in de tijd.