A Wilhelm Scream — Less Bright Eyes, More Deicide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Less Bright Eyes, More Deicide" van A Wilhelm Scream.
Songteksten
Take the honest side.
A gentleman would call it slanderous.
It takes a man to cry, but I just put a brick through every bird’s nest.
Take me out to the parking lot.
I’m fine.
Flattery is dead, romance is next.
You never wanted to touch me when I was worthless.
Get it while I’m sick with this.
White knuckle grip on the world?
I’m losing it.
I tried to love you but I hate you all.
I’m losing it all.
Dreams are born to die.
Squeaky wheels are supposed to rust.
Hate and joy will vaporize.
The numbers have been crunched.
Yes, we’re all fucked.
When half of this is real, I’ll take lies.
My fault, you couldn’t let me out on my own.
White knuckle grip on the world?
Well I’m losing it.
I tried to love you but I hate you all.
Songtekstvertaling
Neem de eerlijke kant.
Een heer zou het lasterlijk noemen.
Er is een man voor nodig om te huilen, maar ik heb net een steen door elk Vogelnest gestoken.
Neem me mee naar de parkeerplaats.
Ik ben in orde.
Vleierij is dood, romantiek is de volgende.
Je wilde me nooit aanraken toen ik waardeloos was.
Pak het terwijl ik hier ziek van Ben.
Witte knokkel greep op de wereld?
Ik word gek.
Ik probeerde van jullie te houden, maar ik haat jullie allemaal.
Ik verlies alles.
Dromen zijn geboren om te sterven.
Piepende wielen horen te roesten.
Haat en vreugde zullen verdampen.
De cijfers zijn gekromd.
Ja, we zijn allemaal de lul.
Als de helft echt is, zal ik liegen.
Mijn schuld, je kon me niet alleen laten gaan.
Witte knokkel greep op de wereld?
Ik word gek.
Ik probeerde van jullie te houden, maar ik haat jullie allemaal.