A Wilhelm Scream — 5 To 9 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5 To 9" van A Wilhelm Scream.
Songteksten
This grin is shit-eating and fleeting like a catamaran.
It fits me better than a smile on a dead man.
Watch the hands of the ticking clock for emotional rock.
I’ve strangled necks of ages
with the fabric of new words.
The bar withstood the raising
which taste makers allowed.
One fire to block the exit,
two palms to block the sound
as each bulb smashed from the ceiling
at the lighthouse.
…and with the weight of a monolith perched on a guiltless chest.
Once a witness you can’t shake the thought of 15 year old dick
ornaments on kabuki faced jocks hair sprayed up the ass.
Wide open inviting the next pop rock star asshole.
Well I won’t be failed anymore
and I won’t play fair anymore.
All eyes are on the lighthouse, collapsing.
I’ve strangled necks of ages
with the fabric of new words.
The fires were amazing.
Why would you put those out?
And what the gun was not erasing,
these bare hands snuffed right out.
when each bulb smashed from the ceiling
at the lighthouse.
You won’t be failed anymore.
Songtekstvertaling
Deze grijns is klote en vluchtig als een catamaran.
Het past me beter dan een glimlach op een dode man.
Let op de handen van de tikkende klok voor emotionele rots.
Ik heb halzen van eeuwen gewurgd.
met de stof van nieuwe woorden.
De bar weerstond de opvoeding
welke smaakmakers toestonden.
Eén brand om de uitgang te blokkeren,
twee palmen om het geluid te blokkeren
als elke lamp uit het plafond wordt gebroken
bij de vuurtoren.
... en met het gewicht van een monoliet op een harteloze Borst.
Eens een getuige je de gedachte van een 15-jarige lul niet kan afschudden
ornamenten op kabuki faceed jocks haar gespoten in de kont.
Wijd open met de uitnodiging voor de volgende popster klootzak.
Ik zal niet meer falen.
en Ik zal niet meer eerlijk spelen.
Alle ogen zijn gericht op de vuurtoren, die instort.
Ik heb halzen van eeuwen gewurgd.
met de stof van nieuwe woorden.
De branden waren geweldig.
Waarom doe je die uit?
En wat het pistool niet wist,
deze blote handen zijn er meteen uitgedoofd.
toen elke lamp uit het plafond viel.
bij de vuurtoren.
Je zult niet meer falen.