A Whisper In The Noise — Awaken to Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awaken to Winter" van A Whisper In The Noise.
Songteksten
Awaken to winter
young child
here it has come
Awaken
my dear love
a new day’s begun
Suffer the many
their labours undone
so calm down, calm down, calm me down calm down
Awaken to winter
young child
your labours undone
The elders around you
no longer need laughter
or shrug
So calm down
calm down, calm me down, calm down
Distance yourself in presence
to ghost of habit
Deliverence hosts
a severence thwart to pattern
Imagine a place made for us far from it here
of far and rust
so calm down, calm down, calm me down, calm down.
Songtekstvertaling
Wakker worden in de winter
kindeken
hier is het.
Ontwaken
mijn liefste
een nieuwe dag is begonnen
Lijd de vele
hun arbeid ongedaan gemaakt
rustig maar.
Wakker worden in de winter
kindeken
je werk ongedaan gemaakt
De ouderen om je heen
geen gelach meer nodig.
of schouders ophalen
Dus kalmeer.
rustig maar.
Afstand nemen in aanwezigheid
op de Geest der gewoonte.
Gastheren van bevrijding
een severence dwarsboomt het patroon
Stel je een plek voor die ver hier vandaan voor ons gemaakt is.
van ver en roest
dus kalmeer, kalmeer, kalmeer, kalmeer.