A Weather — The Feather Test songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Feather Test" van A Weather.
Songteksten
We lost a couple years, like a Christmas box,
crushed under the weight of standing still.
I’m serious, there’s no way you could be forgot.
The birds remember how to come home.
You left her from the basement, I was fading out,
the earthquake like a giant passing truck.
If I lose everything, then I lose you
but I’ll lose all the really bad things too.
I don’t feel so alive tonight,
the lightest things feel very heavy.
And you want to find a hedgehog friend.
You’re talking like a girl again.
Takes a lot to makle you feel tempted.
It takes a lot of quills,
and I will, I will.
Takes a lot to make you cry,
and I will, I will.
Like a ghost without a throat,
held still until
he won’t feel so killed.
You get stuck, move if you can.
Bread in your hand, those hungry looks won’t hardly stand.
I guess I feel a bit lost without you,
a middle thumb stuck in your belt.
Oh believe me,
I will have no more of thee
and I’ll drive you far away from me.
I’m gonna fly right through the walls,
don’t be scared at all.
I’m gonna float above your bed,
I will, I will.
I’m gonna kiss you on your head,
miss you won’t know,
you’ll just feel a little wind instead.
In your dream I’m noticing the way she sits,
but tonight I’m letting you drive.
If you wannt touch me just a little bit,
you better use your smallest left hand.
I’m shaking like a candle light,
blow me out alright, already.
I get gone on whisky and cocaine,
on cought syrup and codiene.
Watch me move like nothing you see,
brush your hand across where you felt me.
Do I pass the feather test?
Is there any hope for me?
Oh, believe me,
I will have no more of thee
and I’ll drive you far away from me.
It takes a lot of faith,
to not to know
that the coaster if It takes a lot of god’s will.
I will, I will.
It takes a quills,
until you know.
Like a hedgehog, believe it will.
We lost a couple years, like a Christmas box,
we knew that sometimes you’d feel better somehow.
I will, I will.
Songtekstvertaling
We verloren een paar jaar, als een kerstdoos.,
verpletterd onder het gewicht van stil staan.
Ik meen het, je kunt het niet vergeten.
De vogels weten nog hoe ze thuis moeten komen.
Je liet haar achter vanuit de kelder, ik viel weg.,
de aardbeving als een grote vrachtwagen.
Als ik alles verlies, dan verlies ik jou.
maar Ik zal ook alle slechte dingen verliezen.
Ik voel me niet zo levend vanavond.,
de lichtste dingen voelen heel zwaar aan.
En je wilt een egel vriend vinden.
Je praat weer als een meisje.
Er is veel voor nodig om je in de verleiding te brengen.
Er zijn veel stekels voor nodig.,
en dat zal ik doen.
Er is veel voor nodig om je aan het huilen te maken.,
en dat zal ik doen.
Als een geest zonder keel,
stil gehouden tot
hij zal zich niet zo gedood voelen.
Je komt vast te zitten, beweeg als je kunt.
Brood in je hand, die hongerige blikken zullen nauwelijks staan.
Ik denk dat ik me een beetje verloren voel zonder jou.,
een middelduim in je riem.
Geloof me.,
Ik wil niet meer van u
en ik breng je ver weg van mij.
Ik vlieg dwars door de muren.,
wees helemaal niet bang.
Ik ga boven je bed zweven.,
Dat zal ik doen.
Ik ga je op je hoofd kussen.,
miss you won ' t know,
in plaats daarvan voel je gewoon een beetje wind.
In je droom zie ik hoe ze zit.,
maar vanavond laat ik jou rijden.
Als je me niet een klein beetje wilt aanraken,
je kunt beter je kleinste linkerhand gebruiken.
Ik beef als een kaarslicht.,
blaas me maar uit.
Ik ga op whisky en cocaïne,
op cought siroop en codene.
Kijk hoe ik beweeg als niets wat je ziet.,
veeg je hand over waar je me voelde.
Ben ik geslaagd voor de veer test?
Is er nog hoop voor mij?
Geloof me.,
Ik wil niet meer van u
en ik breng je ver weg van mij.
Er is veel geloof voor nodig.,
om niet te weten
dat de onderzetter als er veel van Gods wil voor nodig is.
Dat zal ik doen.
Je hebt een stekel nodig.,
tot je het Weet.
Als een egel, geloof het maar.
We verloren een paar jaar, als een kerstdoos.,
we wisten dat je je soms beter zou voelen.
Dat zal ik doen.