A War Within — Home Is Where My Head Lays songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Is Where My Head Lays" van A War Within.
Songteksten
I could just stay here
in outer space
Gaze into your light
like a moth that’s found its place
My stomachs sick from words I can’t remember
People changing like their oh so clever
This is not your fight
You had no right
Is this real life
Does anything matter
There’s no wrong or no right
When your world has been shattered
Take all that u want from me All that’s left of me and climb that ladder
Is this a sign
That nothing else matters
A test of time
And sanity
Lips are aligned
With a zipper lock and key
Try not to be like our mothers and father’s
Words roll of our tongues that once were a bother
Rebel In Despite
Somethings just not right
Is this real life
Does anything matter
There’s no wrong or no right
When your world has been shattered
Take all that u want from me All that’s left of me and climb that ladder
Is this a sign
That nothing else matters
Home is where my head lays
Yeah
Fully grown still my mind plays
It’s sad
Home is where my head lays
Yeah
Fully grown still my mind plays
It’s sad
Living a lie
Just one false move and theyre waiting for answers
Under the light
Everyone’s waiting for the next disaster
Argue and fight
Cause we all wanna see who gets there faster
To the finish line
The closer we get the less it matters
Is this real life
Does anything matter
There’s no wrong or no right
When your world has been shattered
Take all that u want from me All that’s left of me and climb that ladder
Is this a sign
That nothing else matters
Songtekstvertaling
Ik kan gewoon hier blijven.
in de ruimte
Kijk in je licht
als een mot die zijn plaats heeft gevonden
Mijn maag is ziek van woorden die ik me niet kan herinneren.
Mensen veranderen als hun oh zo slim
Dit is niet jouw gevecht.
Je had het recht niet.
Is dit het echte leven?
Maakt het iets uit?
Er is geen kwaad of geen goed.
Als jullie wereld is verbrijzeld
Neem alles wat je van me wilt en klim op die ladder.
Is dit een teken?
Dat niets anders ertoe doet.
Een test van de tijd
En gezond verstand
Lippen uitgelijnd
Met een rits en sleutel
Probeer niet te zijn zoals onze moeders en vaders
Woorden rollen van onze tongen die ooit een last waren
Rebel In Ondanks
Er klopt iets niet.
Is dit het echte leven?
Maakt het iets uit?
Er is geen kwaad of geen goed.
Als jullie wereld is verbrijzeld
Neem alles wat je van me wilt en klim op die ladder.
Is dit een teken?
Dat niets anders ertoe doet.
Thuis is waar mijn hoofd ligt
Ja.
Volgroeid nog steeds speelt mijn geest
Het is triest.
Thuis is waar mijn hoofd ligt
Ja.
Volgroeid nog steeds speelt mijn geest
Het is triest.
Leven in een leugen
Eén verkeerde beweging en ze wachten op antwoorden.
Onder het licht
Iedereen wacht op de volgende ramp.
Ruzie maken en vechten.
Want we willen allemaal zien wie er sneller is.
Naar de finish
Hoe dichter we komen, hoe minder het uitmaakt.
Is dit het echte leven?
Maakt het iets uit?
Er is geen kwaad of geen goed.
Als jullie wereld is verbrijzeld
Neem alles wat je van me wilt en klim op die ladder.
Is dit een teken?
Dat niets anders ertoe doet.