A Voice Like Rhetoric — Foxhole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foxhole" van A Voice Like Rhetoric.

Songteksten

We all live inside of tents
Inside of you, inside of you
And just like silhouettes
We’re all black and white
We’re all blackened ash
Tragedy makes law for indecision
Hide and seek
We lost our syllables
Chemically the retina sees too much
Tisk tisk
Safety resides in these two limbs of mine
Can you hear me
We’ve got another one?
Safety resides in these two limbs of mine
In the foxhole
All tied up
Oh yeah baby transitionally we made on these walls
White, black, black white, etc, etc
Over and over
Breaker, breaker one nine, i thought you could hear me right?
So could you pick up the phone
Oh brother bother the phone
Tragedy makes law for indecision
Hide and seek
We lost our syllables
Chemically the retina sees too much
Tisk tisk
Safety resides in these two limbs of mine
Can you hear me
We’ve got another one?
Safety resides in these two limbs of mine
In the foxhole
All tied up
When doors look like death you run as fast as you can

Songtekstvertaling

We leven allemaal in tenten.
Binnenin jou, binnenin jou
En net als silhouetten
We zijn allemaal zwart-wit.
We zijn allemaal zwart gemaakt as
Tragedie maakt wet voor besluiteloosheid
Verbergen en zoeken
We zijn onze lettergrepen kwijt.
Chemisch gezien ziet het netvlies te veel.
Tisk tisk
De veiligheid schuilt in deze twee ledematen van mij.
Kun je me horen?
Hebben we er nog een?
De veiligheid schuilt in deze twee ledematen van mij.
In het schuttersputje
Allemaal vastgebonden.
Oh ja, baby die we gemaakt hebben op deze muren
Wit, zwart, zwart wit, enz.
Keer op keer
Breaker, breaker one nine, ik dacht dat je me kon horen, toch?
Dus kun je de telefoon opnemen?
Oh broeder, bel me.
Tragedie maakt wet voor besluiteloosheid
Verbergen en zoeken
We zijn onze lettergrepen kwijt.
Chemisch gezien ziet het netvlies te veel.
Tisk tisk
De veiligheid schuilt in deze twee ledematen van mij.
Kun je me horen?
Hebben we er nog een?
De veiligheid schuilt in deze twee ledematen van mij.
In het schuttersputje
Allemaal vastgebonden.
Als deuren op de dood lijken ren je zo snel als je kunt.