A Tribe Called Quest — Hot Sex songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Sex" van A Tribe Called Quest.

Songteksten

Ayo who wanna pull on Phifer long time no hear from
Suckers walkin’around talking about they could get some
But that pop is non cypher, no can do And if you think I’m a dope, then ask the other crew
And I proceed to let you know, exactly how to flow
I’m not Lawn Doctor so just step off with the hoe
Oops my mistake I didn’t know you went with her
Should I run down the line of the all the kids that done hit her
Don’t be bitter, I hear that honey resembles a critter
I heard she likes the two on one like my man John Ritter
But back to the subject you can’t catch wreck
You must get respect, to earn respect
Suckers think they could herb me cuz know I where specks
You’re full of jokes, but you your name ain’t flex
I got the riches, the bitches, I’m large like a Huxtable
You think you’re all that but you’re girl’s quite doable
Yeah, I’m tellin’you G, to back up off me
I’m not a mad cohort, but I’m not Mr. Softee
Rappin’is an art, coming straight from the heart
So forget the chart because the action can start
… where ya at? To all my peoples with the funk
I’m the undercover brother dump your hoe in the trunk
Save all the sad songs and the tearjerkers
Niggaz step up it’s the lyrical worker
The poems that I create ain’t in paper back books
The poems that I create are for hookers and the crooks
My mental is excelling cuz I dabble in the books
I’m not the one to front on, so suboops-suboops
Yo I gets the pickens, I’m such a damn Dickens
If you step to this then the plot just thickens
I’ll run you around the track like a bunny and a dog
To me, your just another MC on the log
A link on the chain, fluid on the brain
I boast of hype lyrics, and yours are mardane
See I can’t maintain, especially if you come back
I’m the lyrical master blaster, yeah I can do that
I can also do your girl, so leave the hoe at home
Cuz when I get done, I’ll have her strung on bones
It’s the no-joke pressure, that elevates my mind
Makes me pick up and go when it’s time to drop a rhyme
My title is locked, the Abstract poetic
I’m in the idle mode but my energy’s kinetic
So smooth and debonair, especially for the ear
Gotta keep my thing in gear cuz it’s evident and clear
That I will rock, rock, rock

Songtekstvertaling

Ayo die aan Phifer wil trekken.
Sukkels die praten over wat ze kunnen krijgen.
Maar die pop is niet cypher, dat kan niet. en als je denkt dat ik een sukkel ben, vraag het dan aan de andere crew.
En ik ga verder om u te laten weten, precies hoe te stromen
Ik ben geen Tuindokter dus ga weg met de schoffel.
Oeps mijn fout ik wist niet dat je met haar mee ging
Moet ik over de lijn lopen van alle kinderen die haar geslagen hebben?
Wees niet bitter, ik hoor dat honing op een beest lijkt.
Ik hoorde dat ze de twee op één leuk vindt, net als mijn man John Ritter.
Maar terug naar het onderwerp je kunt geen wrak vangen
Je moet respect krijgen, om respect te verdienen.
Sukkels denken dat ze me kunnen kruiden omdat ik weet waar spikkels zitten.
Je zit vol grappen, maar je heet geen flex.
Ik heb de rijkdom, de teven, ik ben groot als een Huxtable
Je denkt dat je zo bent, maar je bent een meisje.
Laat me met rust.
Ik ben geen gekke cohort, maar ik ben niet Mr Softee.
Rappen is een kunst, recht uit het hart.
Dus vergeet de grafiek want de actie kan beginnen
waar ben je? Aan al mijn mensen met de funk
Ik ben de undercover broer dump je schoffel in de kofferbak.
Bewaar alle droevige liedjes en de tearjerkers
Het is de lyrische werker.
De gedichten die ik maak staan niet in papieren achterboekjes.
De gedichten die ik maak zijn voor hoeren en boeven.
Mijn geest blinkt uit omdat ik in de boeken zit.
Ik ben niet degene die de leiding heeft, dus suboops-suboops
Yo ik krijg de pickens, ik ben zo ' n verdomde Dickens
Als je hier naar toe gaat dan wordt het plot alleen maar dikker.
Ik rij je rond als een konijn en een hond.
Voor mij, je enige andere MC in het logboek
Een link aan de ketting, vloeistof in de hersenen
Ik schep op over hype teksten, en die van jou zijn mardane.
Ik kan het niet volhouden, vooral als je terugkomt.
Ik ben de lyrische meester blaster.
Ik kan ook je meisje doen, dus laat de schoffel thuis.
Want als ik klaar ben, laat ik haar aan botten binden.
Het is de no-joke druk, die mijn geest verheft
Laat me oppakken en gaan als het tijd is om een rijmpje te laten vallen
Mijn titel is vergrendeld, de abstracte poëtische
Ik sta stil, maar m ' n energie is kinetisch.
Zo glad en losbandig, vooral voor het oor.
Ik moet mijn ding in de versnelling houden want het is duidelijk en duidelijk
That I will rock, rock, rock