A Tribe Called Quest — Ego songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ego" van A Tribe Called Quest.
Songteksten
Ego, ego skippin', trippin' in my mind
Ego, ego skippin', trippin' in my mind
Ego, ego trippin', trippin', trippin', trippin', trippin'
Ego, ego
I got one, you got one, and now we equal
Sometimes it makes you trip out on your people
Sometimes it has connotations of evil
Sometimes niggas call on it when they need to It’s called the ego
Ay, it’s hard to really make the subject positively stated
Some may hate it and some may overrate it It’s a top story and you rarely see a trend
So all you psychoanalysts, pull out your pad and pen
It’s called the ego
Come up with an idea, and no one seems to get it Then every time you mention it They stare like you’re two-headed
But one day, in your cubicle, your idea really comes to view
Your boss is walking by, he sees it too and he takes it from you
She put you on the aces of all the stripper places
And has the kinda clientele where niggas trick off very well
You beg her and you plead her and you tuck away your ego
She knows you need the chicken
And you know that she’s your people
They call you fat and lazy, your commentary crazy
They photoshop your face on a box of McCormick gravy
And now that inner voice, that ego, making you get wavy
Change your diet, hit the gym
And say, «What were you saying to me?»
The ego makes you do it, it makes you face the music
Or run away from life so fast that you’ll outsprint Carl Lewis
It has you think your deceptive ways of being are the truest
Had the prettiest brown eyes but you change them shits to the bluest
It’s the ego
Ooo, Jack White
Ooo, Jack White
A celebrated genius, my dick game is the meanest
I’ll take the girl that’s augmented, new me is invented
I’ll take the biggest house in Calabassas
Anyone for Michael Phelps swimming classes?
You need it when you’re balling, equally when you’re falling
Or when those kids in school on your locker
They get to scrawling
Epithets that’s racist is stupid and mean in nature
Something that can make you feel stronger when people hate ya Ego make you violent or govern like a tyrant
Or switch a dictionary’s word from vibrant to vivrant
Fool the thirsty people, selling tap water in bottles
Fooled a girl with NYU scholarship and now she models
Ego has no ending, has people pretending
Religious zealots get jealous 'cause guys want their defending
This is the last Tribe and our ego hopes that you felt us And closing for our ego, we know only God can help us Ego, ego skippin', trippin' in my mind
Ego, ego skippin', trippin' in my mind
Ego, ego trippin', trippin', trippin', trippin', trippin'
Ego, ego skippin', trippin' in my mind
Ego, ego skippin', trippin' in my mind
Ego, ego trippin', trippin', trippin', trippin', trippin'
Ego, ego skippin', trippin' in my mind
Ego, ego skippin', trippin' in my mind
Songtekstvertaling
Ego, ego skippin', trippin ' in my mind
Ego, ego skippin', trippin ' in my mind
Ego, ego trippin', trippin', trippin', trippin', trippin'
Ego, ego
Ik heb er een, Jij hebt er een, en nu zijn we gelijk
Soms word je er gek van.
Soms heeft het connotaties van het kwaad
Soms roepen negers het aan als ze het nodig hebben. het heet het ego.
Het is moeilijk om het onderwerp positief te verklaren.
Sommigen haten het misschien en sommigen overraten het is een topverhaal en je ziet zelden een trend
Dus alle psychoanalytici, trek je blocnote en pen eruit.
Het heet het ego.
Kom op met een idee, en niemand lijkt het te begrijpen dan elke keer als je het zegt staren ze alsof je tweehoofdig bent
Maar op een dag, in je hokje, komt Je Idee echt naar boven.
Je baas loopt langs, hij ziet het ook en hij pakt het van je af.
Ze zette je op de azen van alle strippers.
En heeft het soort clientèle waar negers er goed vanaf komen.
Je smeekt haar en je pleit haar en je stopt je ego weg
Ze weet dat je de kip nodig hebt.
En je weet dat ze jouw mensen is.
Ze noemen je dik en lui, je commentaar is gek.
Ze photoshoppen je gezicht op een doos McCormick jus.
En nu die innerlijke stem, dat ego, waardoor je golvend wordt
Verander je dieet, ga naar de sportschool.
En zeggen: "wat zei je tegen mij?»
Het ego laat je het doen, het laat je de muziek onder ogen zien.
Of zo snel wegrennen van het leven dat je Carl Lewis overspringt.
Je denkt dat je bedrieglijke manier van zijn de waarheid is.
Had de mooiste bruine ogen maar je verandert ze in de blauwste
Het is het ego.
Jack White.
Jack White.
Een gevierd Genie, mijn lul spel is de gemeenste
Ik neem het meisje dat is versterkt, de nieuwe IK is uitgevonden
Ik neem het grootste huis in Calabassas.
Iemand voor Michael Phelps zwemles?
Je hebt het nodig als je ballt, gelijk als je valt.
Of als die kinderen op school op je kastje zitten.
Ze gaan scharrelen.
Racistische uitdrukkingen zijn stom en gemeen van aard.
Iets dat je sterker kan laten voelen als mensen je Ego haten, je gewelddadig maken of regeren als een tiran.
Of het woord van een woordenboek veranderen van levendig naar levendig.
Hou de dorstige mensen voor de gek, en verkoop kraanwater in flessen.
Ik heb een meisje voor de gek gehouden met een NYU beurs en nu is ze model
Ego heeft geen einde, mensen doen alsof
Religieuze fanaten worden jaloers omdat mannen hun verdediging willen.
Dit is de laatste stam en ons ego hoopt dat je ons voelde en sluit voor ons ego, we weten dat alleen God ons kan helpen Ego, ego skippin', trippin ' in mijn gedachten
Ego, ego skippin', trippin ' in my mind
Ego, ego trippin', trippin', trippin', trippin', trippin'
Ego, ego skippin', trippin ' in my mind
Ego, ego skippin', trippin ' in my mind
Ego, ego trippin', trippin', trippin', trippin', trippin'
Ego, ego skippin', trippin ' in my mind
Ego, ego skippin', trippin ' in my mind