A Tribe Called Quest — Dis Generation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dis Generation" van A Tribe Called Quest.

Songteksten

Handle rocks with the capital G, ball on the beat
Status, Chris Paul and John Wall in the league
Grabbin' mics till the knuckles would bleed
'Cause I believe
The potent that I’m quoting will have you geeked like speed
If rationale is naturale or a weave
It’s all edges and peas
Settin' press, we on a permanent steeze
I’m in a world where my princess is Leia
And she’s feeling my Vader
And my lure grows greater and greater
Chem trails, droppin' poisonous vapors
Have you shaking like Gator
Been trill, nigga, process the data
Blu-ray, wave file, or a Beta, I’ll DVR it for later
Kappo Masa with a G to my waiter
You can’t define us, XY us, or Z us
You generational elitists
Have your chi in virtual think pieces
See, these written words are poetical science
Brain’s defiant, thoughts heavy, baby
They’re a major appliance
Leave a dent when drop with the flyness, fluent giant
Dude’s nice, he tight, screwed in with some pliers
Cool with some buyers
Yeah, nigga, cool with some growers
Never no tattletales, only I don’t knowers
We a show me generation, show us what you gon' show us So listen, mami, see we could collude with a boing
Mouthpiece like Goines, with a jubilant noise
Dudes rude and as useless as coins, shoot 'em boys
Versed in, rehearsed in the soothing of loins
Talk to Joey, Earl, Kendrick, and Cole, gatekeepers of flow
They are extensions of instinctual soul
It’s the highest in commodity grade
And you could get it today
Dis generation, dis generation, dis generation
Dis generation, dis generation, dis generation
Rules di nation
One hitting reading pages of Poe
Telly is low, cuddle bunny ready to go Day of the dead
Bury all the zombies instead
And it’s just your aftermath, Busta cuttin' your dreads
Bruce Leein' niggas, while you niggas UFC
Smoke tree on niggas, sizzle out your USB
Surge pricing on these Ubers, I’mma get me a cab
Yo, where Jarobi at? Imbibing on impeccable grass
I be in NYC waiting for that law to pass
Pass shit, been waiting for a Jet’s title since last
Richard Todd, Todd Bowles, gang green on that ass
Magic Mike on the mic, David Blain, Douglass Henning
In the church of Busta Rhymes, it’s my sermon you’re getting
Horizontal spittin', I’m the exorcist of your writtens
Don’t interrupt me, nigga, sorry, that’s a sin unforgiven
Like how we be skipping on beats like cooking crack in the kitchen
B-b-b-b-b-b-but wait
Just spit the package, dry it, bag up the wet
This mad city’s not a game, easy, quiet on set, Phife
Student of the past trailblazing a daze
Not acknowledging a trend or swept up in a phase
We still the highest of commodity grade
And you could get it, get it, get it, get it today
Dis generation, dis generation, dis generation
Dis generation, dis generation, dis generation
Rules di nation
This is our generation, generation, uh huh, yeah
This our generation, generation, uh huh
This our generation, generation, uh huh

Songtekstvertaling

Met stenen omgaan met de hoofdletter G, bal op de beat
Status, Chris Paul en John Wall in de league
Grabbin ' mics tot de knokkels zouden bloeden
Want ik geloof
De potent die ik citeer zal je geeks hebben als speed.
Als de grondgedachte naturale of een weave is
Het zijn allemaal randen en erwten.
Zet de pers, We staan op een permanente steile helling.
Ik ben in een wereld waar mijn prinses Leia is
En ze voelt mijn Vader
En mijn verleiding wordt groter en groter
Chem trails, droppin ' giftige dampen
Je trilt als een alligator.
Ben trill, nigga, verwerk de gegevens
Blu-ray, wave bestand, of een Beta, Ik zal het opnemen voor later
Kappo Masa met een G voor mijn ober.
Je kunt ons niet definiëren, XY ons, of Z us
U generationele elitisten
Heb je chi in virtuele denk stukken
Deze geschreven woorden zijn poëtische wetenschap.
Brains ' s defiant, thoughts heavy, baby
Het is een groot apparaat.
Laat een deuk achter als je valt met de flyness, vloeiend Reus
Hij is aardig, strak, heeft een tang.
Cool met wat kopers
Ja, nigga, cool met wat telers
Nooit klikspaan, alleen ken ik geen mensen.
Wij zijn een show me generatie, laat ons zien wat je ons gaat laten zien dus luister, mami, zie dat we kunnen samenspannen met een boing
Mondstuk als Goines, met een jubelend geluid
Kerels onbeschoft en zo nutteloos als munten, schiet ze neer.
Geoefend in het verzachten van de lendenen
Praat met Joey, Earl, Kendrick, en Cole, poortwachters van flow
Het zijn verlengingen van instinctieve ziel.
Het is de hoogste in grondstoffenkwaliteit.
En je zou het vandaag kunnen krijgen.
Dis generation, dis generation, dis generation
Dis generation, dis generation, dis generation
Reglement van orde
Een hit op het lezen van pagina ' s van Poe
Telly is laag, knuffelkonijn klaar om te gaan Dag van de dood
Begraaf alle zombies.
En het is gewoon je nasleep, Busta die je dreadlocks snijdt
Bruce Lee ' s niggas, while you niggas UFC
Smoke tree on niggas, sizzle out your USB
Ik ga een taxi regelen.
Waar is Jarobi? Doordrenkt met onberispelijk gras
Ik zit in NYC te wachten tot die wet aangenomen wordt.
Pass shit, ik wacht al sinds de laatste keer op de titel van een Jet.
Richard Todd, Todd Bowles, gang green op die Kont.
Magic Mike op de microfoon, David Blain, Douglass Henning
In de kerk van Busta Rhymes, is het mijn preek die je krijgt
Horizontaal spittin' ,ik ben de exorcist van je geschriften
Onderbreek me niet, nigga, sorry, dat is een zonde onvergeeflijk
Zoals hoe we slaan op beats als het koken van crack in de keuken
B-b-B-B-B-B-maar wacht
Spuug het pakje uit, droog het, doe het nat in een zak.
Deze gekke stad is geen spel, makkelijk, rustig op de set, Phife
Student van het verleden
Niet erkennen van een trend of meegesleurd in een fase
Wij zijn nog steeds de hoogste waar
En je kunt het vandaag krijgen.
Dis generation, dis generation, dis generation
Dis generation, dis generation, dis generation
Reglement van orde
Dit is onze generatie, generatie.
Dit is onze generatie, generatie.
Dit is onze generatie, generatie.