A Traitor Like Judas — One Way Ticket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Way Ticket" van A Traitor Like Judas.
Songteksten
it’s just a one way ticket
no way back in this game
the world forgets us all
if we die or we stay
it’s just a one way ticket back
the redemption of death
in this ghost chant right out of a dead end
in this one-way road
I try to feel anything
I’m deaf and I’m not able to speak anymore
my demons weight tons
strength from the dark side
my body feels cold
an empty shell filled up with hate
against your world against the faith
no, no way out
I can’t find anything worth in your world
all my affinities start ending
every new thought feels like new pain
every new day feels like new hate
all you drones
are you afraid of death
all you drones
are afraid to live
I’m rather be dead
before I awake again in your world
another name on a stone
nothing more nothing less
Songtekstvertaling
het is maar een enkeltje.
geen weg terug in dit spel
de wereld vergeet ons allemaal.
als we sterven of blijven
het is maar een enkeltje terug.
de verlossing van de dood
in dit spookgezang recht uit een doodlopende weg.
op deze enkele weg
Ik probeer iets te voelen.
Ik ben doof en ik kan niet meer praten.
mijn demonen wegen tonnen.
kracht van de donkere kant
mijn lichaam voelt koud aan.
een lege huls gevuld met haat
tegen uw wereld tegen het geloof
Nee, geen uitweg.
Ik kan niets waardevols vinden in jouw wereld.
al mijn affiniteiten beginnen te eindigen
elke nieuwe gedachte voelt als nieuwe pijn.
elke nieuwe dag voelt als nieuwe haat.
alle drones
ben je bang voor de dood?
alle drones
zijn bang om te leven
Ik ben liever dood.
voordat ik weer wakker word in jouw wereld
een andere naam op een steen
niets meer niets minder